该建筑位于有两条街道的地段上，围绕着一个近400平方米的天井分成两个主体，两侧是通往公寓的宽阔的景观通道，这些通道成为高处人行道的隐喻，可以看到位于+6.50层的公园，有长椅和树木。

Placed on a lot with access from two streets, the building splits into two bodies around a patio that is almost 400 m2, flanked by the wide and landscaped access hallways to the apartments, which become metaphors for sidewalks on high, looking over the park placed on the +6.50 level, with benches and trees.

前面的主体位于Los Andes公园前的Corrientes大道上，而后面的主体则朝向一个具有特殊尺寸的街区中心开放，其可建造的深度使得该建筑具有4个平行的外墙的构思。

The front body is placed on Corrientes Avenue in front of Los Andes Park, while the rear opens toward the center of a block of extraordinary dimensions, with a buildable depth that allowed the conception of this building with 4 parallel facades.

建筑物的外观让人联想到公共空间，走廊上铺设了布宜诺斯艾利斯人行道上使用的典型瓷砖，并在其表面设置了景观地面。

With an outward appearance that reminds that of public space, the building hallways were covered with the typical tile used in the sidewalks of Buenos Aires, with landscaped surfaces at their level.

洛斯-安第斯公园一侧的立面由铝制窗格和折叠铝板组成，从技术上彻底解决了隔热、栏杆的固定和阳台隔板的问题，同时为减轻夕阳的白色室外遮阳板留出了空间并加以引导。

The facade of Los Andes park side is made up of a grid of aluminum mullions and folded aluminum cladding, that solves technically and thoroughly the insulation, the anchoring of the railings, and the balcony dividers while making room for and guiding the white outdoor solar shades that mitigate the setting sun.

这一百个户外遮阳板的打开程度为这个外墙提供了一个变化的构成，其外观取决于天气和个人情绪。其余的外墙都遵循了自主建筑元素的理念，以适应每个人的特殊性。

The degree of opening of the hundred outdoor solar shades offers a changing composition to this facade, the appearance of which depends both on the weather and on the personal mood. The rest of the facades follow the idea of an autonomous element of construction that adapts to the particular characteristics of each one.

因此，后部的外墙由于没有户外遮阳板而被简化（由于其最佳方向而没有必要），而朝向天井的外墙有一个电焊网，为其两侧的绿色植物提供理想的引导，作为城市树木的延续。

Thus, the rear facade is simplified by the absence of outdoor solar shades (which are unnecessary due to their optimal orientation), while the facades toward the patio have an electro-welded mesh that provides the ideal guide for the greenery that flanks them as a continuation of the city trees.

作为一个小单元的建筑，在许多情况下只有一个人居住，公共空间作为这个社区的成员见面和相互联系的地方变得非常重要，加强了个人身份和人际关系的知识。它们是超越其作为办公室、休息场所或休闲场所的具体功能的空间，促进了邻里概念的恢复。

Being a building of small units, and in many cases inhabited but only one person, the common spaces become important as places where members of this community meet and relate to each other, strengthening the individual identity and interpersonal knowledge. They are spaces that, beyond their specific function as an office, a place of rest, or a place of leisure, promote the recovery of a conception of the neighborhood.

Architects: Daniel Zelcer, Rietti Schraier Zelcer
Area : 215278 ft²
Year : 2017
Photographs :Javier Agustin Rojas
Manufacturers : EDFAN, Aluar, FV Fucets, Kaplo, Roca, San Lorenzo, WAGG, thin compact
Lead Architects : Leonardo Rietti, Liliana Schraier, Daniel Matias Zelcer
Design : Javier Bracamonte, Juan Magistrali, Federico Chain, Sasha Molczadzki
Assistant Instruction Manager : Alejandra Carrete
Lighting Project : Pablo Pizarro
Landscaping : Lucia Schappapietra, Teresa Rozados
Air Conditioning : Inges SRL
Plumbing : Camacua SRL
Electricity : Fernando Miranda
Builder : Stieglitz Construcciones