Cortex公园将四个教育和创新项目集中在一个屋檐下–将学生、研究人员和工作人员与共享的体育设施和城市特色联系起来。

Cortex Park brings together four educational and innovation programs under one roof – connecting students, researchers and staff with shared sports facilities and urban character.

其结果是一个为挑战身心而设计的建筑，并在建筑和周围环境之间建立起密切的关系。将体育设施作为一个 “屋顶”，横跨在四座房屋之间，我们创造了一种身体和精神上的共享体验，以及知识和运动之间的新混合体。

The result is a building designed for the challenge of both mind and body – and to establish a close relation between the building and its surroundings. Placing the sports facilities as a ‘roof’, spanning between the four houses, we create a both physical and mental experience of sharing, as well as a new hybrid between knowledge and movement.

四个独立的房子是独立的体量，但以几种方式连接起来：城市空间在入口处漂浮到建筑中，纵横交错的楼梯跨越三层高的空间中庭和顶层的公共区域。顶层的体育设施盘旋在四座厚重的房屋之上，并赋予建筑以字面意义上的启蒙特性。当黑暗降临时，它亮起的灯光讲述了一个活跃的教育、研究和运动环境的故事–昼夜不停。

The four individual houses are separate volumes but connected in several ways: the urban space floating into the building at the entrance level, the crisscrossing stairs spanning the triple-height space atrium and the common area at the top floor. The sports facilities at the top floor hovers over the four heavy houses and endows the building with a literally enlightening identity. When darkness falls, it lit up to tell the story of an active environment for education, research and movement – around the clock.

一个大的天窗将日光引到公共广场上，在那里，一些社会和行政功能作为中心点位于建筑的中央会议空间中。站在广场上往上看，纵横交错的楼梯作为建筑中的一个额外的空间层而被体验。

A large skylight draws daylight down on the common square where a number of social and administrative functions are located as center points in the central meeting space of the building. Standing on the square looking up, the crisscrossing stairs experienced as an additional spatial layer in building.

建筑中的每一栋房子都有自己的平面混凝土外墙，与楼梯的轻盈形成对比。

Each of the individual houses in the building have their own facade expression in graphic concrete, contrasting the lightness of the stairs.

Architects: ADEPT, CREO ARKITEKTER A/S
Area: 7500 m²
Year: 2015
Photographs: Adam Mørk
Manufacturers: Hunter Douglas Architectural (Europe), Graphic Concrete, Hunter Douglas, Linit-glass
Architects In Charge:CREO ARKITEKTER A/S
Subconsultant Architects:ADEPT
Engineers:Rambøll Engineers, Schul Landskab
City:Odense
Country:Denmark