这个项目使现有的校园在街上有了新的外观。通过将新的体量垂直于街道，校园向周围的社区开放。此外，这种配置将新体量对街景的影响降到最低。
This project gives the existing school campus a new appearance on the street. By positioning the new volume perpendicular to the street, the campus opens up toward the surrounding neighborhood. Furthermore, this configuration minimizes the impact of the new volume on the streetscape.
新的宽敞的自行车和步行路线沿着建筑为小学和校园创造了一个新的地址。这个安全的入口将被增强的街道轮廓所进一步强调。
New and spacious cycling and walking route along the building creates a new address for the primary school and the campus. This safe entrance will be further emphasized by an enhanced street profile.
该建筑以一种简单而实用的方式组织起来，三层楼，每层有四个教室。紧凑的占地面积为一个急需的室外操场留下了空间。在北面的立面，四间教室的群组和一个宽敞的通道一起被组织起来。
The building is organized in a simple and functional way with three floors each containing four classrooms. The compact footprint leaves space for a much-needed outdoor playground. On the northern facade, clusters of four classrooms are organized along with a spacious circulation.
这条走廊作为会议区和休息室，为创造性学习提供了可能性。通过这种方式，不同年级之间的界限被真正打破，学生之间的接触被鼓励。
This hallway functions as a meeting area and a breakout room which opens up possibilities for creative learning. In this way, the boundaries between the different grades are truly broken down and encounters between pupils are encouraged.
南面外墙的顶棚将就餐区和双层高的多功能厅与一楼的行政部门连接起来。天棚顶部的室外教室形成了新楼三层之间的中央会议区。一个醒目的楼梯将不同的户外空间和学校连接成一个连续的创造性学习体验。
The canopy on the southern facade connects the dining area and the double-high polyvalent hall with the administration on the first floor. An outdoor class on top of the canopy forms a central meeting area between the 3 floors of the new building. An eye-catching staircase connects the different outdoor spaces and the school into one continuous creative learning experience.
Architects: BRUT Architecture and Urban Design
Area : 1750 m²
Year : 2019
Photographs :Steven Neyrinck
Structural Engineering Company : Studie10
Technical Engineering : Studie10
Landscape Design : BRUT architecture and urban design
General Contractor : Everaert-Cooreman
Client/Owner : GO! Onderwijs van de Vlaamse Gemeenschap
City : Halle
Country : Belgium