CUUN(由英文 “cloud “和韩文 “uun “合并而成)咖啡馆捕捉了全州城市的宁静气氛和高远的天空，是一个让云和人都流连忘返的地方。CUUN Café位于全州韩屋村的中心地带，以原始粗犷的水泥墙和清爽的白色家具，反映出韩屋村自身传统建筑与现代都市的鲜明对比。
Capturing the serene atmosphere and high skies of the city of Jeonju- CUUN (a merger of the English word “cloud” and the traditional Korean character for cloud “uun”) Café is a place where clouds and people alike linger before floating on. Located in the heart of Jeonju Hanok Village, CUUN Café reflects the village’s own stark contrast of traditional architecture and modern city, with its untouched, rough concrete walls and crisp white furniture.
二十二朵不同的云朵以不同的形式成为休息的场所：有的沉沉地等待着某人的到来，有的高高地升起，准备继续前进，有的既不高也不低地盘旋着。CUUN是一个让人感觉像坐在云上的空间，就像全州天空中飘过的云朵和在咖啡馆里扎根的云朵一样，是一个让人思考时间的流逝和静止的地方。
Twenty two different clouds take shape as places of rest in various forms: some that have sunken as if waiting upon someone’s arrival, others that risen high above, ready to move on, and others that hover neither quite high nor very low. A space where one feels as if one is sitting upon a cloud, CUUN is meant to be a place where one can ponder upon the passing and stillness of time, much like the clouds that drift across the Jeonju sky and those that have taken root in the cafe.
从外面看，CUUN就像一座被云雾笼罩的山峰，在茫茫的山脉中。攀上最后一座 “山”，进入咖啡馆，唤醒被遗忘已久的感觉的旅程就开始了。
From the outside, CUUN is like a mountain peak shrouded by clouds amongst a vast mountain range. As one scales the last “mountain” and enters the café, the journey to awakening long forgotten sensations begins.
建筑师：Design Studio Maoom
面积: 192 m²
年份：2020年
摄影：SUNGKEE JIN / SOULGRAPH PHOTOGRAPHY
厂家：Benjamin Moore, APP
负责建筑师：Design Studio Maoom
客户：CUUN Coffee
城市：Jeonju-si
国家：韩国
Architects: Design Studio Maoom
Area: 192 m²
Year: 2020
Photographs: SUNGKEE JIN / SOULGRAPH PHOTOGRAPHY
Manufacturers: Benjamin Moore, APP
Architect In Charge:Design Studio Maoom
Clients:CUUN Coffee
City:Jeonju-si
Country:South Korea