CYTA位于Hipódromo Condesa的中心地带,这是墨西哥城最具活力和变化的街区之一。建筑物的设计方案坚持寻求与自然和城市环境的精心融合。外墙由阳台和露台组成,阳台上的植物与结构融为一体,还有欧文的铁丝网和简洁的框架。外立面与周围的环境和面向街道的树木共存。城市的植被与建筑中萌发的植被交织在一起,为用户和建筑创造了和谐的外部体验。邻近的一栋建筑被列为遗产地;这促使我们塑造我们的体量,以实现一个引人注目的整合姿态。

CYTA is located in the heart of Hipódromo Condesa, one of Mexico City’s most vibrant and shifting neighborhoods. The buildings’ design solution insistently looks for a careful integration with the natural and urban environment The façade is composed of balconies and terraces with plants–in pots that are integrated to the structure, and Irving wrought-iron screen, and sober framings. The façade coexists with its surroundings and the trees that face the street. The vegetation of the city intertwines with that sprouting from the building creating a harmonious experience with the outside, both for the user and the building. One of the neighboring buildings was classified as a heritage site; this led us to shape our volume to achieve a striking gesture of integration.

考虑到侧脸永远不会被遮挡,我们看到了将我们的正面和侧面立面与上层相邻的立面相融合的机会,将它们交织在一起,就像一个接缝一样。该建筑和公寓的设计是为了在所有的活力和能量中为CYTA提供一个私密的天堂。大楼有25个单元,所有单元都有自然光和通风。大多数单位是由包括阳台的一层楼组成的,也有一些分布在两层楼里。位于底层的单位有小天井。在CYTA的顶层,有一个公共的屋顶花园,可以看到附近和城市的迷人景色。垂直循环集中在建筑的核心部分。我们利用这一空间,让大厅和公共区域沐浴在光线和通风中,我们精心设计了一个由连续框架和圆形元素组成的钢制楼梯,这些元素在上升过程中颜色逐渐变淡,当它们遇到从上部穹顶射入的光线时变得更加清晰。

Considering that the side face will never be obstructed, we saw the opportunity to integrate our frontal and side façade with the neighboring one in the upper levels, interweaving them as if it was a seam. The building and apartments are designed to provide an intimate haven within CYTA amidst all that dynamism and energy. The building has 25 units, all of which receive natural light and ventilation. Most of them are comprised of one story that includes balconies and there are some distributed in two stories. The units on the ground level have small patios. At the top of CYTA, there is a common roof garden that has amazing views of the neighborhood and the city. Vertical circulations are concentrated in the core of the building. We took advantage of this space to bathe the halls and common areas with light and ventilation and we carefully designed a steel stairway formed from continuous frames and circular elements that fade in color as they rise, getting clearer as they meet the light that comes through the upper dome.

通过这种方式,颜色的渐变使建筑的每一层都有自己的个性。饰面和建筑材料是基本的、纯粹的、诚实的,而且在很大程度上是当地的;寻求给这个项目一个永恒的方面,经受住时间的考验,并与它的环境相一致。CYTA将自己嵌入城市,提供一种城市生活方式和一个连贯的设计环境–从小的细节到建筑的整体设计概念,形成了一个为用户和城市带来附加值的项目。

In this way, the color gradient gives its own personality to every level of the building. The finishes and building materials are basic, pure, honest, and, in good measure, local; seeking to give the project an everlasting aspect that withstands the test of time and that it identifies with its setting. CYTA embeds itself into the city offering an urban lifestyle and a coherent design environment–from the small details to the building’s total design concept, resulting in a project with added value for its users and the city.

Architects: ARCHETONIC, ATIKO Arquitectos
Area : 3959 m²
Year : 2020
Photographs :Rafael Gamo, Benjamín Pliego
Manufacturers : AutoDesk, Kone, Comex, Global Woods, Gravita, Irving, Joben, McNeel, Mform-Madera, Neoconcepto, Pisos Flotados Olimpo, Pur Natur, Tecnovidrio, Urbanstone
Lead Architects : Jaime Micha Balas, Jacobo Micha Mizrahi, ATIKO Arquitectos
Design Team : Elihú Vázquez Tinajero, Ernesto Rossell Zanotelli, Juan Carlos Rodríguez Díaz.
City : Mexico City
Country : Mexico