最初的任务是将一个167平方米的旧汽车修理厂改造成一个艺术相关专业人士的集体工作和活动空间。这项工作涉及室内元素的构思、协调和施工,如木结构、家具和照明。

The initial brief was to convert an old car workshop with 167sqm, into a collective work and event space for art related professionals. The work involved conception, coordination and construction of the interior elements like wood structures, furniture and lighting.

通过大的可开启的入口大门,该空间有可能成为街道的一部分,同时将街道的生活带入。该项目的布局是基于一组不同的庭院,具有不同的特征,工作舱是围绕这些庭院组织的。这个布局考虑了从公共到私人的梯度,以及在每个地方可能发生的不同活动。它还旨在通过增加一个新的层次来探索空间的全部容积,同时保持整体空间的开放性和流动性。

With big openable entrance gates, the space had the potential to become part of the street while bringing the street life in. The project layout is based on a set of different courtyards, with different characters, around which the working pods are organized. This layout was made thinking of the gradations from public to private and the different events that can happen in eachplace. It also aims to explore the full volume of the space by adding a new level while keeping the openness and the flow of the overall space.

从一开始,该项目旨在引入旧材料并探索再利用的可能性。在方案设计之后,我们开始收集和盘点拆迁中的旧部件,然后用来塑造和破解基本的空间方案。与盆栽一起,材料托盘产生了一种外部环境的感觉,就像从街道上延伸出来的一样,在这个 “室外 “空间里,吊舱成为了小的内部宇宙,就像在一个小社区里。

From the beginning the project aimed to introduce old materials and explore possibilities of reuse. After schematic design we set up to collect and inventory of old parts from demolitions that were then used to shape and hack the basic spatial scheme. Together with the potted plants the material pallet generates a sense of an exterior environment as if extending from the street, where the pods become the small interior universes within this “outdoor” space like in a small neighbourhood.

我们把工作舱看作是开放的结构,被其居住者所污染。根据每个居住者不同的个人特征和不同的时刻,吊舱将能够更多或更少的开放。这在同一框架内产生了非常多样和动态的渗透性等级。

We saw the working pods as open structures to be contaminated by their occupants. Accordingto the different personal character of each occupier and different moments, the pods would be able to be more or less open. This generates very diverse and dynamic gradations of permeability within the same frame.

通过自己建造的经验,我们能够将每个元素调整到其最终位置,使我们能够更接近身体的尺度。这成了一个非常密切和细心的过程,每一种材料和细节都可以发挥其全部潜力。这种对材料组合的关注使我们能够在整个空间内为每个工作区域创造不同的环境和微观世界。

Through the experience of building it ourselves we were able to tune each element to its final position, allowing us to think closer to the body scale. It became a very close and attentive process where each material and detail could be brought to its full potential. This attention to the combination of materials allowed us to create different ambients and microcosmos for each working area within the overall space.

Architects: João Gonçalo Lopes
Area: 167 m²
Year: 2021
Photographs: João Matos
Project Team:João Gonçalo Lopes, Guilherme Rodrigues
Construction Team:João Gonçalo Lopes, Guilherme Rodrigues, Gui Garrido
Electrical Installations:Tiago Domingues, André Santos
City:Lisbon
Country:Portugal