我们在2010年被邀请设计工厂的办公大楼，在天花板、骨架和叶片的全面实施后不久；因此在考虑柱子、楼梯和电梯等固定元素时，我们面临很多限制和问题。在最初参观现场时，设计师被岩石山的环境所吸引，而山的颜色和形式_在东北部的特殊效果是创造独特指标和形式的良好开端。首先，为了使建筑内部更加和谐，视野更加开阔，我们在主体结构上增加了一些钢结构部分，以达到更好的形式效果，同时也使建筑内部有良好的山景和适当的流通。
We were invited for designing office building of the factory in 2010 , soon after the full implementation of the ceiling and the skeleton and the blades ; therefore by considering the fixed elements as the column, the stairs and the elevator we faced a lot of limitations and problems. In the initial visiting the site, designers were attracted by rocky mountain environment, and the special effect that the color and the form of the mountain had _in the north east_ was good beginning to create unique indicator and form. At first for harmony and having pleasant view from inside the building , we add some steel part to main structure for better result in form and also to have good scene of mountains and appropriate circulation from inside.
由于上层容纳贵宾室的大厅的形式是自由流通的，这样就能呈现出最好的山景。在安排规划时，我们试图将项目的形式从北面的山脉引向南面的城市附近。建筑物的南部是用来接待经理、贵宾和会议的，用现代材料设计，在那里我们可以看到城市的全景。
As the form of the hall accommodating VIP room in the upper floor has free circulation so that present the best view of mountain landscape . In arranging the plan we tried to lead the form of the project from north _the mountains_ to south near the city.The basic part that hold administrative services has the same color as the mountain . The southern part of the building that is used for manager ,VIPs and conference, designed by modern materials and there we have panorama view of the city.
在我们设计之前，行政单位的墙壁是由砖石材料建成的，已经被破坏了，在新的规划中，我们为行政部分提供了均匀的空间和灵活的空间。长方形的窗户是考虑到一些不愉快的东面元素，如电力室或毗邻的停车场。
The walls of the administration unit, which before our design , was built by masonry materials ,had been destroyed and in the new plan we have homogeneous space and flexible for the administration part . rectangular windows are formed with considering to some unpleasant outlook of the eastern front elements like the electricity room or adjoining parking.This idea present beautiful nature of a mountain near-flat to the domestic employees.
考虑到东面的光线和主要的工作时间，从早上开始到中午后不久，我们可以看到矩形框架上的运动光的影子，它可以用百叶窗来控制，造成一个动态空间。
To consider the east light and the main work hours from the beginning of morning to shortly after the middle day, we can see the shadow of the movement light on rectangular framed on the floor space that it can be controlled with the shutters cause a dynamic space.
这个项目容纳了工厂的行政空间，并为周围的山和登山者设计，他们是专门去体验自然美景的。仿佛它从山的中心升起，并与之建立了友谊。
This project holds administrative space of the factory and designed for the mountain surrounding and the mountain climbers , who are specially go for experience in the field of natural beauty. As if it rise from heart of the mountain and has friendship with that.
Architects : Ali Dehghani, Ali Soltani, Atefeh Karbasi
Area : 1011 m²
Year : 2012
Photographs :Farshid Nasrabadi
City：TEHRAN
Country：Iran