卡佩拉位于葡萄牙布拉加Dst集团的特雷莎-贡萨尔维斯花园内，坐落在地面上，是一个供人思考和自然环境沉思的地方。
Inserted in Teresa Gonçalves Garden of the Dst Group, in Braga, Portugal, Capela rests on the ground as a place for reflection and natural surrounding contemplation.
两个混凝土体量被一个切口打断，一个自由的交叉点，将神圣的地方和人类的座位分开，彼此不相接触。
The two volumes of concrete are interrupted by an incision, a free crossing, separating the divine spot from the human seat, not touching each other.
在里面，两个计划都是以一种安静的方式居住的。一个是用于沉思的长椅，另一个是悬挂的基督十字架。
Inside, both plans are inhabited in a quiet way. One by a bench for contemplation and the other by a suspended cross of Christ.
到了晚上，光束从开口处和Uglass末端流过，将这些混凝土块变成了光的物质。
At night, the beam of light, flowing through the opening and by the Uglass ends, transforms these concrete blocks into a light matter.
Architects: Nuno Ferreira Capa | arquitectura e design
Area: 33 m²
Year: 2020
Photographs: João Morgado
Manufacturers: Alberto Péssimo, Bysteel, Fs_Dst Group, Carrilho da Graça, Dst Group, Mota Engil
Lead Architect: Nuno Ferreira Capa
Collaborators:Nuno Bessa, Hélder Gonçalves, Ana Rocha, Catarina Rego
Comunications:Anabela Rodrigues
Clients:Dst Group
City:Braga
Country:Portugal