房子位于同塔省高兰市郊区的一条宁静的村街。该地区位于越南南部，那里有大片的稻田和巨大的果园。
The house is located on a peaceful village street in the suburb of Cao Lanh city, Dong Thap province. The region is in Southern Vietnam, where there are large paddy fields and huge fruit gardens.
房子的面积为1000平方米，有两个部分。前面的部分是瓦片屋顶，另一部分是金属板。屋主在预算紧张的情况下，想把这里改造成一个具有基本设施、简约和当地悠久特色的度假村。
The house is on an area of 1000 sqm with two existent parts. At the front lays one with a tile roof alongside the area, and the other one is covered with metal sheets. The owner, having a tight budget, wants to renovate the place into a resort with basic facilities, simplicity, and long-standing features of the region.
我们从走访手工艺村开始，了解当地的建筑材料，以便找到设计方案和合适的建筑材料。受手工艺中编织技术的启发，我们用瓦片、圆钢条、砖头编织出光滑的窗帘，遮住房子的两个部分。这些土坯帘子可以防止光线直接落在下面的屋顶上，从而减少热辐射，使整个房屋协调一致。
We started with visiting handicraft villages, getting to know local building materials so that we could find a solution to the design and the suitable building materials. Inspired by knitting techniques in handicrafts, we use tiles, round steel bars, and bricks to knit smooth curtains to cover the two parts of the house. These earthenware curtains can prevent direct light from falling on the roofs below, thus reducing thermal radiation and making the entire house coherent.
大部分的承重结构和隔墙被保留下来。在内部，拆除了一些墙体，建造了卫生间的隔断。除了大厅，还有卧室，门朝东，可以看到前院。后面的厨房和公共设施面向泳池，适合室内外聚会。成品材料和家具在当地的工厂里很容易买到，有些是老房子里的，可以重复利用。
Most of the bearing structures and partition walls are retained. Inside, some walls were removed and partitions for bathrooms were built. Along with the lobby, there are bedrooms with doors facing the East and looking out the front yard. The kitchen and public facilities at the back face the pool, making it suitable for indoor and outdoor parties. Finished materials and furniture are readily available in local factories, some being from the old house and reused.
建筑师：Block Architects
面积：930 m²
年份：2020年
摄影作品：Quang Dam
建筑师负责：Đăng Đúc Hoà
项目组：Đŭng Đức Hòa, Nguyễn Việt Khoa, Đŭng Thảo Vi
城市:高陵
国家：越南
Architects: Block Architects
Area: 930 m²
Year: 2020
Photographs: Quang Dam
Architect In Charge:Đặng Đức Hoà
Project Team:Đặng Đức Hòa, Nguyễn Việt Khoa, Đặng Thảo Vi
City:Cao Lãnh
Country:Vietnam