这座房子位于圣地亚哥的郊区–安第斯山脉的底部–在马波乔河旁边的一块相当狭窄的土地上。这座房子的设计方案通过安排一系列天井周围的空间来解决与邻居之间的亲近问题,并将视野投射到附近的山脉。

The house is located on the outskirts of Santiago —at the base of the Andes Mountains— in a rather narrow plot of land next to the Mapocho River. The proposal of this house solves the problem of the closeness with the neighbours by arranging the spaces around a series of patios and projecting of the views towards the mountains close-by.

在地面上有三个相互交叉的体量。一个大的中央空间集中了客厅、餐厅和厨房。在北侧,第二个体量包含三个房间,在西侧,一个较小的体量有服务区。房子周围的不同天井被提议作为内部空间的延伸。

At the ground level there are three intersecting volumes. A large central space concentrates the living room, dining room and kitchen. On the north side, a second volume containing three rooms and on the west side, a smaller volume with services area. The different patios surrounding the house are proposed as extensions of the interior spaces.

利用场地靠近山脉的优势,室内空间通过每面墙上部的开口向东边的景色开放,将室内与附近的山峰连接起来。虽然外部的木质包层采用了深色的矿物颜料–与景观形成对比–但内部空间的材料则倾向于浅色调。

Taking advantage of the proximity of the site with the mountains, the interior spaces open towards the east view through openings in the upper portion of each wall, which connects the interior with the nearby peaks. While the exterior wood cladding takes dark shades of mineral pigments —in contrast with the landscape— the interior spaces’ materials lean towards light tones.

Architects: Oficina Bravo
Area : 190 m²
Year : 2018
Photographs :Nico Saieh
Manufacturers : Eco Pinturas, Timbercret
Lead Architect : Raúl Pacheco
Landscape : Rebecca Emmons
Collaborators : Ignacia Carramiñana
City : Lo Barnechea
Country : Chile