这片土地位于一个优越的景观中,是实施这个项目的决定性因素。建筑概念是在高原上登陆,在由项目计划决定的路径轴上发展。建筑方案被划分为特定的区域,包括开放和丰富的空间,面向最宽阔的视野。以宽敞的画廊为特征,主要的中心轴线沐浴在自然光中,并通过旋转门接受通风。

The location of the land within a privileged landscape was the determining factor for the implementation of this project. The construction concept was to land over plateaus and develop over axes of paths which were determined by the project’s program. Divided into specific areas, the architecture scheme consisted of open and plentiful spaces, oriented to the amplest view. Characterized by spacious galleries, the main central axes are bathed with natural light and receives ventilation through the pivoting doors.

三个区块定义了这个项目的用途,取决于每个人的位置。

Three blocks define this project’s use, depending on each one’s location.

社会和私人部门位于一个平坦的屋顶平面下,允许日光透入。新鲜的空气充斥着室内区域,每个区块适当的内部花园就是证明。滑动、旋转面板和折叠门是交叉通风的催化剂。带有木板条的有顶阳台延伸了室内和室外的连续性,在明亮的空间内创造了遮阳区。

The social and private sector lies under a flat roof plane, allowing for daylight to come through. Fresh air fills the indoor areas, evidenced by the internal gardens proper of each segment. Sliding, pivoting panels, and folding doors are catalysts for cross ventilation. Covered balconies with wooden slats extend the continuity from indoor to outdoor, creating shading zones within lit spaces.

独立存在的是休闲区,其独特的照明美学通过天花板上的直线标志得到了体现。

Standing independently is the leisure sector, with its distinct lighting aesthetics pronounced by the rectilinear marking of the ceilings.

在原生石建造的游泳池附近,有一个敞开式的街区,玻璃覆盖的凉棚和buriti草给长长的混凝土台面带来阴影。

Near the native stone constructed pool, rests an open-aired block, where glass-covered pergolas with buriti straw give shadow to a long concrete countertop.

自然材料为一种独特的语言提供了声音。它们有助于构成几何形式的大量木板的立面,寻求在一个单一的绘图组件中探索物质性。

Natural materials give voice to a unique language. They aid in composing the façade of extensive wooden panels in geometric forms, seeking to explore the materiality within a singular drawing component.

Architects: Siqueira + Azul Arquitetura
Area : 250 m²
Year : 2017
Photographs :André Nazareth
Manufacturers : Alice Cerâmica, Altena, ArqLed, BTicino, Deca, La Fonte, Lumini, Maneco Quindere, Marmoraria Santa Cruz da Serra, MecaLux, Mekal, Metalbagno, Punto, SD Marcenaria
Engineering : Klinger
Architects In Charge : Siqueira + Azul Arquitetura
Structural Project : Leonito Cepelowicz
Automation System : EVOLUSOM
City : Petrópolis
Country : Brazil