我们,作为一群建筑师,曾经在这个工作室里度过了三年多的工作时间。所以,我们在这里发现了很多问题,比如,整个下午阳光都会透过玻璃窗直射进来,使建筑内温度升高。此外,由于时间的推移,前门的外墙已经被破坏了。

We, as a group of architects, used to spend our working time here in this studio for over three years. So, we found many problems during the stay, such as, direct sunlight will come through glass windows for all afternoon, it increase temperature inside the building. Moreover, the front door façade has been ruined as it was deteriorating by time.

我们对这些问题的解决方案是创建一个新的外墙,其中包括许多功能,因为现有的问题。

Our solution for these problems is to create a new façade which has included many functions due to the existing problems.

这个项目的名字,|||F A C A D E,是由主要结构的模式简单定义的,它有4个有节奏的半透明空隙。该结构本身是由木材制成的,并被连接到现有的钢筋混凝土柱和梁上。在立面下方增加了功能,悬垂下来,继续成为一组水平的木质花架。

The name of this project, | | | F A C A D E, was simply defined by the pattern of main structure which has 4 rhythmic of translucent void. The structure itself is made of wood and has been attached to an existing reinforced concrete column and beam. Functional used was added underneath the façade which hanging down and continue to be a set of horizontal wood trellis.

这个立面有2个主要目的。
1)气候和时间目的–半透明的聚碳酸酯可以帮助减少下午的阳光热量,而在早上和晚上,打开窗户可以自然通风,同时还可以保护隐私。
2)功能目的–雨伞架、邮箱、户外柜台吧台和多功能架子。

There are 2 main purposes of this façade:
1) Climate and Time Purpose – translucent poly-carbonate can help reduce heat from sunlight during afternoon, while in the morning and at night, opening windows allow natural ventilation while privacy still occurs.
2) Functional Purpose – umbrella hanger, mailbox, outdoor counter bar, and multi-purpose shelf.

Architects: TOUCH Architect
Year: 2016
Photographs: Ketsiree Wongwan
City: Bangkok
Country: THAILAND