在埃因霍温,NRE的旧址已经被De Bever Architecten改造成一个现代中心。这个旧址是由De Bever Architecten的创始人Louis J.P. Kooken(1867-1940)设计的,是一个具有特殊建筑品质的煤气厂。

In Eindhoven, the former NRE site has been transformed by De Bever Architecten into a contemporary center. The former site was designed by Architect, Louis J.P. Kooken (1867-1940), founder of De Bever Architecten, as a gas factory with a specific architectural quality.

中心建筑被称为”5号楼”,客户Okko项目发起将其重新利用为一个带有餐厅、咖啡馆和咖啡烤炉的爵士乐俱乐部。保持不朽的品质和现有的建筑细节是非常重要的,因此我们的方法是尽量减少干预的外观。

The central building is known as ‘’Building 5”, which the client Okko Project initiated to repurpose into a jazz club with a restaurant, café, and coffee roaster. Keeping the monumental quality and existing architectural details was important, therefore the approach was to minimize the appearance of interventions.

这是通过将现代的可持续发展元素与现有的建筑以无形的方式结合起来来实现的,因此,保持了外部和内部表面的现有特征。新的窗户被无缝地添加到室内,使外立面保持不被破坏。从外部看,仅有的两个可见的干预措施是用钢和玻璃建造的,用于创建一个新的入口和休息区。

This was achieved by integrating modern sustainable elements with the existing building in an invisible manner, thus, keeping the exterior and interior surfaces in their existing character. New windows are added seamlessly to the interior allowing the exterior façade to remain unbroken. The only two visible interventions from the exterior are constructed with steel and glass and are used to create a new entrance and lounge area.

为了有效地利用现有建筑,我们建立了一个清晰的路线。该路线将新的功能与现有的和新的建筑整合在一起,通过整个建筑内明确的空间连接来统一各空间。

To effectively use the existing building a clear routing was established. The routing integrates the new functions with the existing and new architecture by unifying the spaces with clear spatial connections throughout the building.

Architects: De Bever Architecten
Area : 2100 m²
Year : 2019
Photographs :Marie Louise Nijsing, Norbert van Onna, Ruud Balk
Manufacturers : De Roever Omgevingsadvies, Interior Glassolutions, Van Gestel
Lead Architects : Stefan de Bever, Heleen van Heel, Wim Poell, Emilia Serowiec, Teun Lavrijssen
Electrical Engineers : Mansveld Elektrotechniek
Lighting Consultant : Maas and Hogoort
Installations Contractor : Van den Hoff Installatiebedrijf
Interior Design : Dutch Concept
Client : Okko Project
Stair Contractor : Holman-Trappenmakerij
General Contractor : Aannemersbedrijf Van Rijswijck
Construction Engineers : Archimedes Bouwadvies
City : Eindhoven
Country : The Netherlands