一个规模巨大的度假屋，但同时又力求使其规模适应使用它的人。该方案的基础是将该方案分为两个，就像两个独立的房子一样。这不仅允许根据你的要求来调节使用，而且还能感受到对每个环境的强烈使用。
A holiday home of great size, but at the same time seeks to adapt its scale to those who use it. The proposal is based on dividing the program into two, as if it were two autonomous houses. This allows not only to condition the use according to your requirement, but also to feel an intense use of each environment.
低层 “房屋与地形和附近的景色有更亲密的关系，而 “高层 “则相反，寻求与湖、山和陡坡等远处景色的更紧密关系。整个房子的布局是线性的，让所有的房间朝向一个最佳的方向，只有主廊，房子的交汇点，这个环境寻求与彩色山丘的集中处置。
The “lower” house has a more intimate relationship with the terrain and the nearby views, while the “superior”, in contrast, seeks a more intense relationship with the distant views of the lake, the mountains and the steep slope. The layout of the whole house is linear, leaving all its rooms towards an optimal orientation, being only the main gallery, meeting point of the house, the environment that seeks to focus its disposition with the colored hill.
通过天井对真空的灌输，不仅使环境得到更好的照明和通风，而且还强调了它的线性特征，与它的雄伟背景产生了更精确的规模。所用的材料是低维护的，响应了结构和项目逻辑，使它们的存在与环境相平衡。
The inculpation of the vacuum through patios not only allows a better illumination and ventilation of the environments but also emphasizes its linear character, generating a more precise scale with its imposing context. The materials used are low maintenance and respond to structural and project logics that balance their presence with their environment.
Architects: alarciaferrer arquitectos
Area : 320 m²
Year : 2016
Photographs :Federico Cairoli
Lead Architect : Joaquin Alarcia, Federico Ferrer Deheza
Structural Engineering : Germán Serboraria
Building : Julio Quiroz
Country : Argentina