森林中的房屋 – 一对单户住宅,设计在维尔纽斯附近的森林中。在创造体积造型的同时,我们寻求自然和人类的和谐。富有表现力的自然环境影响了建筑体量在空间中的自由排列。在相邻地块上同时设计的两座建筑是不同的,但给人以复杂的总体印象,并具有相似的建筑表达风格。主要的建筑概念是建筑的封闭外观和解决舒适的内部庭院之间的对比。

Houses in the forest – a duo of single-family houses, designed in the thick of the forest near Vilnius. While creating volume plastic, we sought the harmony of natural and human origin. The expressive natural environment influenced the free arrangement of building volumes in space. The two buildings designed at the same time on adjacent plots are different, but create a general impression of complexity, and have a similar style of architectural expression. The main architectural concept is the contrast between the closed exterior of the buildings and the resolution of cozy inner yards.

墙面装饰的独特纹理从底部上升到顶部,窗户的突出线条与附近生长的松树的松散树干有关。这种印象因外墙解决方案的特点而得到加强。通过使用视觉上 “较冷 “的粗糙天然陶瓷砖,以及庭院中 “较暖 “的乙酰化新西兰松木条,创造了临街外墙垂直细节的精细纹理。塑料屋顶线接近于自然形式的随机性、新鲜感和活力。

The unique texture of the wall decoration rising from the bottom to the top and the prominent lines of the windows are associated with the loose trunks of the pine trees growing nearby. This impression is strengthened by the character of the facade solutions. The finer texture of the vertical details of the street-side facades is created by using visually “colder”, rough natural ceramic bricks, and the “warmer” strips of acetylated New Zealand pine wood in the courtyard. The plastic roof line is close to the randomness, freshness, and vigor of natural forms.

两座房子都强调了室内与环境的特殊联系。起居室通过大玻璃窗直接与室外阳台相连。同时,在需要更多隐私的房间(卧室、浴室、杂物间),设计了类似于树干比例的狭窄窗户。起居室(客厅、厨房、工作间)位于一楼,而卧室(父母和孩子)位于二楼。

Both houses emphasize the special connection of the interior with the environment. The living rooms are directly connected to the outdoor terrace through large glass windows. Meanwhile, in rooms that need more privacy (bedrooms, bathrooms, utility rooms), narrow windows resembling the proportions of tree trunks are designed. Living rooms (living room, kitchen, work rooms) are located on the first floor, and bedrooms (parents and children) are on the second floor.

室外露台的设计得到了特别的关注。它们的内部平面覆盖着天然乙酰化的新西兰松木,提供舒适和温暖。外层平面是对比鲜明的–它们用天然铜板装饰。里面设计了一个LED灯带,强调了屋顶的形状。

Special attention is paid to the design of outdoor terraces. Their inner planes are covered with natural acetylated New Zealand pine wood, which provides comfort and warmth. The outer planes are contrasting – they are finished with natural copper plates. An LED strip is designed inside, emphasizing the shape of the roof.

Architects: Architektūros linija
Area : 800 m²
Year : 2022
Photographs :Norbert Tukaj
Manufacturers : Accoya, Aurubis, Wienerberger
Lead Architects : Gintaras Čaikauskas, Faustas Lasys, Simonas Čaikauskas
Civil Engineering : T3M, Remigijus Lazauskas
Landscape Design : Rasa Laurinavičienė, Jolita Vroblevičienė
City : Vilnius
Country : Lithuania