一家拥有25间客房的豪华酒店,面向京都的二条城。在 “飞雁阵 “形状的规划中(就像二条城和桂花帝国别墅一样),一条流线从肛门般的通道通向面向花园的开放式大堂,然后通向客房,引诱客人进入一个具有非凡氛围的隐蔽的度假胜地。

A 25-room luxury hotel, facing Nijo-Jo Castle in Kyoto. Insidethe “flying geese formation” shaped plan (like Nijo-JoCastle and Katsura Imperial Villa), a flow line leads from analley-like approach to an open lobby facing the garden,and on to the guest rooms, luring guests into a secludedretreat with an extraordinary vibe.

郁郁葱葱的绿色植物被设计成反映在花园的水景中,也反映在大堂和客房的内部,就像二条城的 “三石水明*”风景一样,创造出微妙而深刻的空间,使内部和外部相融合。
*三石水明:美丽而纯洁的山水风景。

The lush greenery isdesigned to be reflected in the garden’s water feature andin the interiors of the lobby and guest rooms like the “sanshi-suimei*” scenery of Nijo-Jo Castle, to create subtle andprofound spaces where the interior and exterior mingle.
*Sanshi-suimei: beautiful and pure landscape with mountains and rivers

Architects: TAISEI DESIGN Planners Architects & Engineers
Area : 2238 m²
Year : 2020
Photographs :Nacasa & Partners
Manufacturers : AutoDesk, Toto, Bunka Shutter, Sankyo Tateyama
Lead Architects : Jun Mitsui (Jun Mitsui & Associates), Araki Hiroyuki (TAISEI DESIGN Planners Architects & Engineers) , Hashimoto Yukio (Hashimoto Yukio Design Studio Inc.), Uchihara Satoshi (UCHIHARA CREATIVE LIGHTING DESIGN), Fujita Hisakazu(sola associates)
Landscape : Sola Associates, Aoki Yuri (sola associates)
Construction : Taisei Corporation
Design Team : Irie Shigeki, Abe Erika (Jun Mitsui & Associates Inc.) Yu Takaiwa (TAISEI DESIGN Planners Architects & Engineers), Yagi Hiroki (UCHIHARA CREATIVE LIGHTING DESIGN)Matsumoto Shinichi, Lau Sze Chun Victor (Hashimoto Yukio Design Studio Inc.)
Client : Godo Kaisha Nijo
Engineering : Takeuchi Atsushi, Hashida Kazuhiro, Iwamoto Saki (ARUP), ) Iwai Akio, Nagayoshi Takayuki, Hukuma Mariko, Miyajima Sadaaki (TAISEI DESIGN Planners Architects & Engineers)
City : Kyoto
Country : Japan