在一个家庭财产中，我们需要为其中一个家庭成员建造一个最低限度的住所。
Within a family property, we needed to build a minimum dwelling for one of the family members.
在一个尺寸有限的地块上，一个 “容器 “被定位，其挑战是能够通过一系列的操作，将其转化为一个满足居住所需的所有功能的空间。
On a plot of limited dimensions, a “container” is located with the challenge of being able to transform it into a space that fulfills all the functions required by inhabiting through a series of operations.
尺寸是由对现有文物的研究决定的，并直接影响了设计、其几何形状、水平和纵向的发展，创造了另一种干预模式，它由两个棱镜连接到 “容器 “的两侧。一个在最不利的方向，履行服务功能，另一个作为外部空间的链接，给小屋的社会部分一种连续性的感觉。
The dimensions were determined by the study of the existing artifact, and directly influenced the design, its geometry, horizontal and longitudinal development, creating the pattern of another intervention which was attached to the “container” on both sides by two prisms. One, in the most unfavorable orientation, fulfills the services function, and the other serves as a link between the outer space, giving a sense of continuity to the social part of the cabin.
其他区域（生活和睡眠）是通过服务核心来指定的，它衔接了房屋的用途。
The other areas (living and sleeping) are specified through the service nucleus that articulates the uses of the house.
关于它的材料性，内部空间是一个温暖的盒子，通过其所有侧面的桉树镀层来定义。在它里面，是白色的服务体量。
Regarding its materiality, the interior space is a warm box defined through a eucalyptus plating on all its sides. Inside it, the white service volume.
梯形板材的突出轴线表明了房子作为一个建筑系统的发展模块。
The salient axis of the trapezoidal sheet indicates the module for the development of the house as a construction system.
对一个被设想为不居住的对象的改造是一个挑战。
在那个空间里，我们必须根据人的方式来容纳他们的生活，试图在整个旅程中实现空间的连续性，并确保内部和外部的关系，作为一种设计策略。
The transformation of a given object conceived not to inhabit was a challenge.
In that space, we had to hold the life of a person according to their way, trying to achieve spatial continuity throughout its journey and ensuring the interior-exterior relationship as a design strategy.
Architects: Parada Cantilo Estudio
Area: 36 m²
Year: 2020
Photographs: Luis Barandiarán
Manufacturers: AutoDesk, Adobe Systems Incorporated, Blindex, Loma Negra, Miksa, Trimble Navigation
Architects In Charge :Gonzalo Pérsico
Design Team :Gonzalo Pérsico, Hernán Galdós
City:Gonnet
Country:Argentina