客户希望在一个现有的约1.250平方米的仓库内实现一个狗治疗中心,以及相邻的约120平方米的办公楼。仓库在场地的北侧有一个装货码头。

The client wishes to realize a dog therapy center within an existing warehouse of approximately 1.250m2, as well as an adjacent office building of around 120m2. The warehouse has a loading dock on the north side of the site.

需求方案包括约850平方米的建筑面积,其中包括225平方米的多功能厅、285平方米的养犬设施、115平方米的办公空间、185平方米的存储空间以及一个门卫室。我们建议将双层高的犬类训练室放在建筑的中心位置。办公室、多价厅、狗舍和所有的后勤设施都围绕着训练厅。门房设在相邻的建筑内(第1步)。

The program of demands comprises about 850m2 of a built-up area consisting of a multipurpose room of 225m2, 285m2 of dog facilities, 115m2 of office space, 185m2 of storage space as well as a concierge home. We suggest positioning the double-height training room for dogs centrally within the building. The offices, the polyvalent hall, the kennels, and all logistics facilities are grouped around the training hall. The concierge is housed within the adjacent building (STEP 1).

办公空间的部分斜面标志着一个入口大厅,作为两个建筑的玻璃中间空间(步骤2)。东南侧的多功能厅被部分旋转,以实现相邻的有顶平台(第3步)。犬舍是有角度的。这为狗创造了一个室内游乐区(第4步)。在北侧,体量也被斜切,形成了一个有盖的装卸空间,用于运送货物(第5步)。

The office spaces are partially beveled to mark an entry hall, acting as a glass in-between spaces for both buildings (STEP 2). The polyvalent hall on the southeast side is partially rotated in order to realize an adjacent covered terrace (STEP 3). The kennels are angled. This creates an indoor play area for the dogs (STEP 4). On the north side, the volume is also beveled, resulting in a covered loading and unloading space for the delivery of goods (STEP 5).

其结果是一个五边形的体量,通过一个玻璃的中间空间与门房相连。因此,现有的体量几乎没有被触动,除了玻璃入口大厅,以及培训大厅顶部的屋顶扩展,为建筑提供了充足的日光(步骤6)。

The result is a pentagonal volume that is linked to the concierge home by a glass in-between space. The existing volumes are thus virtually untouched, with the exception of the glass entrance hall, as well as the roof extension on top of the training hall, providing sufficient daylight into the building (STEP 6).

Architects: WE-S architecten
Area : 850 m²
Year : 2020
Photographs :Johnny Umans
Manufacturers : Aluform, Alunatur
Country:Belgium