Hale Nukumoi是典型的夏威夷海滩度假胜地：开放和休闲–与挑剔相反。在成熟的棕榈树中，这个建筑群是为家庭和朋友准备的。由主屋和客房组成，这里有一个大院子和游泳池，以及海滩通道。住宅的通风设计体现了室内/室外的生活方式：大型推拉门和墙壁，定制的两层雨幕，以及分层种植，平衡了与自然的联系和隐私。

Hale Nukumoi is the quintessential Hawaiian beach retreat: open and casual—the opposite of fussy. Set amidst mature palm trees, the complex is ready-made for family and friends. Composed of a main house and guest house, the site features a large yard and pool, as well as beach access. An indoor/outdoor lifestyle is exemplified by the home’s airy design: large sliding doors and walls, a custom two-story rainscreen, and layered plantings balance connections to nature with privacy.

主屋和相邻的客房都是L型结构，具有着色的板状混凝土基础结构，上面部分用深色木材覆盖。低矮的屋顶伸出来，提供深的悬垂，在内部和外部之间提供半保护性的过渡空间。

The main house and adjacent guest house—both L-shaped structures—feature pigmented, board-formed concrete base structures, with dark timber cladding the upper portions. Low-pitched roofs reach out to provide deep overhangs offering semi-protected transition spaces between inside to outside.

3,200平方英尺的主屋由一个单层的亭子和一个两层的体量组成。住宅的入口与亭子在轴线上，亭子通过窗墙向两边开放，从物理和视觉上使住宅与景观、游泳池和海滩相连。亭子和相邻的组合厨房和用餐区为聚会提供了充足的空间。

The 3,200-square-foot main house is composed of a single-story pavilion adjoining a two-story volume. The home’s entrance is on axis with the pavilion which opens up on both sides via window walls that physically and visually the house to the landscape, as well as to the pool and to the beach. The pavilion, and adjacent combination kitchen and dining areas provide ample space for gathering.

厨房的设备可以支持派对和大型家庭聚会。起居区的家具–大型沙发和边桌–都有轮子，可以轻松地重新安排或转移到凉台或池边进行户外娱乐活动。一个相连的室内外房间为户外酒吧、休息区和户外烤架提供了空间。家具是适度的，舒适的，提供了像船一样的效率。沙色的地板和墙壁贯穿室内，天花板和橱柜用木头包覆，以配合天花板的横梁。

The kitchen is equipped to support parties and large family gatherings. Living area furnishings—large sofas and side tables—are all on wheels, enabling them to be easily rearranged or shifted to the lanai or poolside for outdoor entertaining. A connected indoor-outdoor room provides space for an outdoor bar, sitting area, and outdoor grill. Furnishings are modest and comfy, providing ship-like efficiency. Sand-colored floors and walls run through the interior, with ceilings and cabinetry clad in wood to match the ceiling beams.

两层楼，2839平方英尺的客房具有主屋的所有功能，没有重复的空间。客厅和厨房主要用于卧室，面积不大；五间卧室排列在两层楼之间。楼上还有一个带台球桌的娱乐室、酒吧、健身房和一个有顶的门廊。在外面，铜网雨幕在住宅的公园一侧增加了一层隐私，同时巧妙地帮助减轻了屋顶的径流。沙子、火山岩和树木一起建立了一个低调而复杂的材料和颜色的调色板，尊重了岛屿的地质和文化历史。

The two-story, 2,839-square-foot guest house features all of the functionality of the main house without duplicating spaces. Largely devoted to bedrooms, the living and kitchen areas are modest; the five bedrooms arrayed between the two floors. Upstairs, there’s also a recreation room with a pool table, bar, gym, and a covered porch. Outside, a copper mesh rain screen adds a layer of privacy on the park side of the home, while artfully helping to mitigate run-off from the roof. Sand, volcanic rock, and trees come together to establish a subdued and sophisticated palette of materials and colors respectful of the geological and cultural history of the islands.

Architects: Walker Warner Architects
Area: 6039 m²
Year: 2018
Photographs: Matthew Millman
Manufacturers: Ann Sacks, FSB, Spearhead, Arc Wood & Timbers, Cascade Coil, Maidenstone, Pacific Source, Paradise Millworks and Hardware, R.S. Weir General Contracting, RS Weir / Maui Custom Woodworks Inc.
Lead Architects: Greg Warner
Interior Design: Stone Interiors
Builder: R.S. Weir General Contracting
Lighting Designer: Banks Landl Lighting Design
Structural Engineer: GFDS Engineers
Mechanical Engineer: Mark Morrison P.E. Inc.
Civil Engineer: Honua Engineering
Geotechnical Engineer: JPB Engineering
Senior Project Manager:Thomas Clapper
Job Captain:Aaron Zube
Designer:Philip Viana
Lanscape Architecture:Lutsko Associates
A/V Consultant:Tech Trends
City:Hawaii
Country:United States