韩亚银行贵宾休息室是为贵宾设计的，让他们体验韩国的美丽和韩亚银行的身份。韩国美女的情感可以用一个词来表达，“秋葵花”。这个词代表了韩国的美丽和精神的谦逊和愉快的简单。为了体现这一理念和氛围，使用了韩国传统屋檐的不对称形状、天然石墙和韩吉(一种韩国传统纸张)等材料。
VIP lounge of Han a Bank is designed for VIP guests to experience Korean beauty and the identity of Hana Bank. The sentiment of the Korean beauty can be expressed in a term, ’Gumleebullu Hwaleebulchi’. This term represents the humbleness and pleasant simplicity of Korean beauty and spirit. To embody this concept and atmosphere, elements such as asymmetric shape of Korean traditional eave, natural stone walls, and materials such as Hanji (a Korean traditional paper) were used.
这种设计激发了外国客人通过传统的环境来拥抱韩国传统村落的大气之美。同时也代表了花行的愿景和历史，以最大的礼遇对待客人。作为一个热情好客的空间，在这里迎接客人用餐，礼貌的欢迎从设计柔和的亚克力门把手开始，色彩感性。
This design stimulates foreign guests to embrace the atmospheric beauty of a Korean traditional village by its traditional surroundings. It also represents the vision and history of Hana Bank, treating guests with the utmost courtesy. As a hospitable space in which the guests are greeted with meals, the polite welcoming starts from a softly designed acrylic doorknob with sensuous colors.
整体形象让客人联想到韩国的茅草屋，有一种家的情怀和温暖。因此，休息室以一种谦逊、简约的美感方式为客人提供了充分的韩国传统体验，而不是奢华或奢侈。
The overall image reminds guests of a Korean thatched house which has a sentiment of home and warmth. As a result, the lounge provides full experience of Korean tradition to the guests in a humble and simple way of beauty, rather than being luxurious or extravagant.
建筑师：Atelier Archi@Mosphere
面积：431 m²
年份：2020年
摄影：Yongjoon Choi
厂家：AutoDesk, Chaos Group, Chunyang Papers, Doldam Stone, Robert McNeel & Associates, Samwha Paint, Ssangbong D&C, YM Wallcovers
建设：Design Bono
负责建筑师：Atelier Archi@Mosphere
设计团队: Wooja Jo, Kyoung Kim, Changwoo Jung
空间品牌: Space Marketing Team, Daehong Communications
城市：中区
国家：韩国
Architects: Atelier Archi@Mosphere
Area: 431 m²
Year: 2020
Photographs: Yongjoon Choi
Manufacturers: AutoDesk, Chaos Group, Chunyang Papers, Doldam Stone, Robert McNeel & Associates, Samwha Paint, Ssangbong D&C, YM Wallcovers
Construction: Design Bono
Architect In Charge:Atelier Archi@Mosphere
Design Team:Wooja Jo, Kyoung Kim, Changwoo Jung
Space Branding:Space Marketing Team, Daehong Communications
City:Jung-gu
Country:South Korea