在适合养老院使用的房屋热潮中,设计了一座专为老年人舒适和安全而设计的建筑HG。

In the middle of the boom of houses adapted for the use of retirement homes, is designed HG, a building designed exclusively for the comfort and safety of the elderly.

因此,老年人的需求与现代和有效的设计相结合,呼吁可再生能源和水处理,使其环境友好。

Thus, the needs of the elderly are combined with a modern and efficient design, appealing to renewable energies and water treatment to make it environmentally friendly.

与R+B Diseño Experimental的其他建筑一样,HG的设计是为了最大限度地减少对环境的影响,因此它有一个处理厂,用于回用来自水槽、淋浴、虹吸管和花园的灰水,这些水经过处理后再用于公共区域,并用于花园和生活绿墙的灌溉。

As in the other constructions of R+B Diseño Experimental, HG was designed to minimize its environmental impact, so it has a treatment plant for the reuse of gray water from sinks, showers, siphons and gardens, which are treated and reused in common areas, and for the irrigation of gardens and living green walls.

此外,它还采用太阳能进行热水,热泵进行泳池加热,采用LED照明,开放式设计,充分利用阳光,让每个空间的空气自然流通。

It also has solar energy for water heating, heat pumps for pool heating, LED lighting and an open design that takes full advantage of sunlight and allows a natural circulation of air in each space.

在内部,空间以2.50mts和2.70mts的高度交织,给人以宽敞的感觉,贯穿整个建筑,最终找到活的绿墙,绿墙贯穿HG内外,达到约85mts2的建筑墙体,作为空气的天然过滤器和室内温湿度的调节器。

Inside, spaces are woven with heights of 2.50mts and 2.70mts, giving a feeling of spaciousness that runs throughout the building, and eventually find the living green wall, which runs both outside and inside HG and reaches about 85 mts2 of the walls of the building, serving as a natural filter of the air and regulator of the interior temperature and humidity.

在美学层面,外立面被打破,使其具有运动性,它被垂直延伸的活绿墙所贯穿。它有一个双重的外立面,可以调节温度,寻找更舒适的内部。为了实现这一目标,选择的面板提供了隔热和隔音效果,成为理想的第二层建筑表皮,并利用其灵活性在附近的环境中创造了一个气势磅礴的外墙,成为该领域的建筑参考。

At the aesthetic level, the facade is broken to give it movement and it is crossed by a living green wall that runs vertically. It has a double facade that regulates the temperature looking for greater comfort inside. To achieve this, the panels were selected provide thermal and acoustic insulation, becoming an ideal second construction skin and taking advantage of its flexibility to create an imposing facade in the neighborhood’s surroundings, an architectural reference of the sector.

建筑的内部成为其居民位置的参考点,每层楼都有独特的颜色(包括墙壁和内部生活绿墙的植被)。

The interiors of the building become points of reference for the location of its residents, having a distinctive color (both the walls and the vegetation of the interior living green wall) on each floor.

建筑方案中,除了健身室、阅览室、按摩室和剧场外,还包括湿地(游泳池和热水浴池)、咨询和治疗室、护士宿舍以及旨在发展水疗和身体锻炼的空间等娱乐和健康空间。

The building program includes spaces for recreation and health such as wet areas (pool and hot tub), consulting and therapy room, nurses’ quarters and spaces designed to develop hydrotherapy and physical exercises, in addition to the fitness room, reading room, massages room and theater.

厨房、餐厅、演讲厅、前花园和露台为开展集体活动和户外活动提供了空间,促进了居民的社会化,周围有花园、水镜和大自然。

The kitchen, dining room, oratory, front garden and the terrace provide spaces for the development of group and outdoor activities, which facilitate the socialization of the residents, surrounded by gardens, mirrors of water and nature.

院内所有房间都配备了高端技术,用于沟通和监控住户,大浴室配备了水力按摩淋浴。

All the rooms of the home are equipped with high end technology for communication and monitoring of the residents, and large bathrooms equipped with hydro-massage showers.

HG是一个示范,这种设备还有待探索,它可以是设计、可持续性和效率的综合体。

HG is a demonstration that this type of equipment is still to be explored, and it can be an amalgam of design, sustainability and efficiency.

建筑师:R+B Diseño Experimental
面积:1342平方米
年份:2016年
摄影:Ernesto Monsalve Pino
制造商: Prodema, Hunter Douglas, Sanicoc, Vertin
城市:波哥大
国家:哥伦比亚
Architects: R+B Diseño Experimental
Area: 1342 m²
Year: 2016
Photographs: Ernesto Monsalve Pino
Manufacturers: Prodema, Hunter Douglas, Sanicoc, Vertin
City: BOGOTÁ
Country: Colombia