概念框架。项目的基本原则、价值、核心思想和理念。这个两室一厅的工人小屋已被大幅扩建，以适应一个不断增长的家庭。我们的对策是考虑到该地块具有挑战性的地形；北面受到影响；捕捉地区景观的潜力；以及隐私和与街道的连接问题。该设计在强烈的空间秩序感中提供了灵活性，通过一系列既独立又相连的空间和楼层，通过一个中央庭院和视觉上可渗透的楼梯。
Conceptual framework: Underlying principles, values, core ideas, and philosophy of the project. This two-room workers’ cottage has been substantially expanded to suit a growing family. Our response was informed by the site’s challenging topography; the compromised northern aspect; the potential to capture district views; and privacy and connection issues to the street. The design provides flexibility within a strong sense of spatial order, via a series of spaces and levels that are both separate and connected, via a central courtyard and visually permeable staircases.
公共和文化利益。项目的便利性及其对公共领域的概念性贡献。我们的客户在装修前就住在这所房子里，与邻居们建立了牢固的联系，他们希望能保留这些联系。原有的别墅保持了其对街道的适度展示，并拥有一个新的露台和前花园；这个户外空间被家人享用，并促进了与路人的接触。 新的高架厨房也与街道和边上的邻居相连接；可渗透的边界墙使食物可以通过围栏分享。
Public and Cultural Benefits: The amenity of the project and its conceptual contribution to the public domain. Having lived in the house before renovating, our clients had established strong connections with neighbors that they wished to retain. The original cottage maintains its modest presentation to the street and boasts a new deck and front garden; this outdoor space is enjoyed by the family and fosters engagement with passers-by. The new elevated kitchen also connects with both the street and side neighbors; a permeable boundary wall enables food to be shared through the fence.
建筑形式与背景的关系。概念与新的和以前存在的条件有关。新增加的建筑尊重了周围住宅的规模，材料调色也借鉴了当地的风土人情。北部边界的瞭望塔发挥了几个关键功能：它提供了一个户外壁炉和庭院的背景；它将人们的视线从相邻邻居的墙上转移开来，并将整个地区的景色引向弗里曼特尔港。
Relationship of Built Form to Context: Concepts engaged with new and pre-existing conditions. The new additions respect the scale of surrounding homes, and the material palette borrows from the local vernacular. A lookout tower on the northern boundary performs several key functions: it provides an outdoor fireplace and backdrop to the courtyard; it diverts the gaze away from the adjacent neighbor’s wall, and it curates views across the district towards Fremantle Port.
方案解决。根据方案评估的功能表现。在孩子面前构思，房子可以很容易地随着时间的推移而调整。靠近厨房的窗边座位目前是一个游戏区；未来它可以转变为一个阅读角落。厨房和餐厅空间向院子开放，提供灵活的娱乐选择。楼下的起居室舒适而封闭，但仍然通过开放式楼梯的视线与其他生活空间相连。
Program Resolution: Functional performance assessed against the brief. Conceived before children, the house can easily adapt over time. A window seat near the kitchen is currently a play area; it could transform into a reading nook in the future. The kitchen and dining spaces open to the courtyard to provide flexible entertaining options. The downstairs living room is cozy and contained, yet still connected to other living spaces via sightlines through the open stair.
联合学科的整合。其他人的贡献，包括工程师、景观建筑师、艺术家和其他专家对结果的贡献。值得信赖的顾问们的贡献对于这个项目的成功至关重要。景观设计提供了大多数房间的室内外连接；结构工程师详细说明了一个轻型的支撑结构，而水力工程师解决了在分层之间安装管道和管线所产生的问题。
Integration of Allied Disciplines: Contribution of others, including engineers, landscape architects, artists, and other specialists to the outcome. Contributions from trusted consultants were critical to the success of this project. The landscape design provides indoor-outdoor connections from most rooms; the structural engineer detailed a light supporting structure, and the hydronic engineer resolved issues arising from installing ducting and pipework between the split levels.
成本/价值结果。与财务问题有关的决策的有效性。对最小维护的渴望导致外部使用锌、阿科亚木材、Equitone镶板、夯实的混凝土和面砖，内部使用裸石和低碳钢橱柜面板、Paperock、赤土砖、斑纹胶合板和天然石材。这导致了建筑成本的增加，但随着时间的推移，将减少持续的运营成本。
Cost/Value Outcome: The effectiveness of decisions related to financial issues. A desire for minimal maintenance led to the use of zinc, accoya timber, Equitone paneling, rammed concrete and face brickwork externally, and bare stone and mild steel cupboards fronts, Paperock, terracotta tiles, spotted gum plywood, and natural stones internally. These resulted in increased construction costs but will reduce ongoing operational costs over time.
可持续性。通过设计对环境的好处。院子周围空间的方向和安排是由被动式太阳能设计原则驱动的。特意设置的开口提供了良好的交叉通风，可操作的屏风和静态悬臂根据需要全年保护这些开口。通过地板下的水力加热和充足的热质量，实现稳定的室内温度。雨水被储存在地下车库下面的地下水箱中。热水通过瞬时电力使用点系统，最大限度地减少了浪费。建设中包括了光伏电池的规定，它们将很快被安装。
Sustainability: The benefit to the environment through design. The orientation and arrangement of spaces around the courtyard was driven by passive solar design principles. Purposefully placed openings afford good cross ventilation, and operable screens and static overhangs protect these openings throughout the year as required. Stable indoor temperatures are achieved via underfloor hydronic heating and ample thermal mass. Rainwater is stored in subterranean tanks below the undercroft garage. Hot water via instantaneous electric point-of-use systems minimizes wastage. Provision for PV cells was included in the build, and they will be installed shortly.
对客户和用户需求的回应 从概要中解释的其他好处，为客户或用户和社区服务。该设计促进了与邻居和朋友的接触，同时又不损害业主的隐私。强烈的连接感–跨越分层，在内部和外部之间，以及从公共空间到私人空间–使我们的客户能够享受团结和分离之间的健康平衡。
Response to Client and User needs Additional benefits interpreted from the brief, serving the client or users and the community. The design promotes engagement with neighbors and friends without compromising the owners’ privacy. A strong sense of connectedness – across the split levels, between inside and outside, and from public to private spaces – allows our clients to enjoy a healthy balance of togetherness and separation.
Architects: Philip Stejskal Architecture
Area : 300 m²
Year : 2021
Photographs :Bo Wong
Manufacturers : Bowral, Eternit Equitone (facade cladding)
Builders : Portrait Custom Homes
Landscape Architeture : Annghi Tran Landscape Architecture Studio
Design Team : Philip Stejskal, Yang Yang Lee
City : North Fremantle
Country : Australia