“我想把价值放在与人的相互联系上”。这些是我们客户的第一句话。我们对空间进行了紧凑、贴身的安排,以提供一个组合式住宅,同时保持它作为烘焙课程空间所发挥的功能。

“I would like to place value on interconnectivity with people.” These were our client’s first words. We have made a compact, snug arrangement of the space to provide a combined residence while maintaining the function it has played as a space for baking lessons.

放弃对过度丰富的追求,珍惜日复一日的平凡乐趣…… 在这里的布局中,我们试图设计一个家庭空间,囊括你的自由,以你自己的节奏移动,以你自己的节奏生活。

To forgo the pursuit of overabundance and cherish the commonplace pleasures of the day-to-day… In the layout here we have sought to design a home space encapsulating your freedom to move at your own rhythm, to live at your own pace.

Architects: Takashi Okuno & Associates
Area: 92 m²
Year: 2019
Photographs: Hirokazu Fujimura
Lead Architects: Takashi Okuno
Country:Japan