这个住宅项目位于印度尼西亚的棉兰市。土地本身是150平方米，3层楼的房子是250平方米。这一切都从一个简单的线条开始，总之，它们变成了不同的大小和形状。在自然界最大的生命之源–光线的暗示下，它们形成了一个完美的平衡建筑。外墙是一堵3.8米高的混凝土墙，遮挡着门廊，这些门廊在第一眼看到时被故意隐藏起来，以引发人们的兴趣和好奇心。

This residential project is located in Medan, Indonesia. The land itself is 150 m2 and the 3 storey house is 250 m2. It all starts from a simple line and altogether, they transform into varying sizes and shapes. With a hint of nature’s greatest source of life – light, they form a perfectly balanced architecture. The façade is a 3,8 meter high concrete wall, shielding the porch that are purposively hidden at first sight to trigger interests and curiosities.

此后，一条宽阔的走廊将居住者带入这个房子的不同场景。舒适和设计相结合的场景。在保留了一些结构元素的情况下，为了唤起屋内的宽敞感，需要做出一些改变。

Thereafter, an extensive hallway follows along to lead the dwellers into different scenes of this house. Scenes where comfort and design work in conjunction. With some structural elements preserved, changes are required in order to evoke the sense of spaciousness inside the house.

建筑物的平整度和玻璃天窗在创造房子的整体氛围中起到了关键作用。空隙和固体楼板的缺失导致了更优化的照明。地板被改成了镀锌格栅板，因此自然采光可以得到进一步的强调，甚至有助于作为时间指示器，使居住者可以享受日夜的流逝。

Building leveling and glass skylights play a crucial part in creating the whole atmosphere of the house. The voids and the absence of solid floor slabs have resulted into a more optimized lightings. The floor slabs are altered into galvanized grating plates and thus natural lighting can be further emphasized, even helpful as the time indicator so that the dwellers can enjoy the passing of days and nights.

混凝土、木材和房屋内的颜色和谐地发挥作用，在空间内创造宁静。材料的每一个特征都使房子成为一个整体。每条画线都是相连的，就像房子和它的居住者之间不为人知的联系，总是相互补充和保护。

The concretes, timbers, and the colors inside the house work harmoniously to create tranquility inside the space. Every characteristic of the materials makes the house as whole. Every drawn line is always connected just like the undisclosed connection between the house and its dwellers, always completing and protecting each other.

Architects: byrayboedi
Area: 250 m²
Year: 2020
Manufacturers: Toto, Dekson, Elite
Lead Architects: Raymond Boedi
Contractor: Alfa Dinamika Imperium
Drafter:Tomy Endriko
City:Medan
Country:Indonesia