历史上被列入清单的Casa Gualerzi定居点的建筑恢复是基于对类型学和形态学上的建筑特征的保护。

The architectural recovery of historical listed settlement Casa Gualerzi is based on the preservation of the typological and morphological building’s characters.


该项目在现有的室内水平上工作,并对其进行了临时性的重新解释,而历史上的空隙和完整的空间以及类型学元素,如门廊,并没有改变,而是成为定义体积内自由计划的关键点,它们相互滑动,产生双倍和三倍高度的空隙。

The project works on existing indoor levels, reinterpreted contemporarily, whereas voids and full spaces of the historical facades and the typological elements such as the porch, don’t change but becomes key points to define free plans inside the volume, that slide on each other generating double and triple height cavities.

楼梯是根据谷仓的原始系统柱子研究的。一楼的空间强调了东翼中心体的并置,通过引入双层楼梯,连接所有的内部楼层,看起来像悬挂在体积中的透明案例。

The staircase is studied on the columns original system of the barn. The spaces on the first floor underline the juxtaposition of the central body of the east wing through the introduction of a double flight stair that links all internal levels, appearing as transparent cases hanging into the volume.

楼层的这种运动产生了新的封闭的表面,关心隐私,同时,它允许干草房的空间被阅读,并在它们的美丽中被仰望。

This movement of leves originates new enclosed surfaces caring about privacy while, at the same time it allows the hayloft spaces to be read and looked up in their beauty.

Architects: NAT Office
Area : 400 m²
Year : 2015
Photographs :Filippo Poli
Site Supervision : natoffice, Christian Gasparini
Building Contractor : coesa srl
Structures : ingeos, Paolo Delmonte
Architect In Charge : Christian Gasparini
Heating And Energy System : Stefano Anzillotti. Ren Solution
Site Area : 60000 m2
City : Reggio Emilia
Country : Italy