Raphael Navot与当地工匠和古老的天然材料(如烧焦的木材和氧化铜)合作,为Hotel National des ArtsetMétiers酒店注入独特而永恒的特色。由内部庭院连接,位于Marais和Montorgueil区之间的两座奥斯曼建筑物经过重新设计,为该市的酒店业增添了新的活力。
“酒店的地理位置是其构想中不可避免的一部分,”Navot说。受到相邻国家工艺美术机构的启发,Navot与各种工匠和工匠合作研究传统技术并实现他对空间的想法。“设计师透露,入口处手工雕刻的巴黎石柱需要七个月才能完成。” 巴黎以其高品质的皮埃尔(Pierre de taille)装饰石材建筑而闻名世界,其建筑大多位于传统的奥斯曼建筑中。这些立面的保护很普遍,但有越来越少的公司了解手工雕刻。

PARIS – Working with local artisans and aged natural materials like burnt wood and oxidized copper, Raphael Navot imbues the Hotel National des Arts et Métiers with a unique and timeless character. Linked by an inner courtyard, two Haussmann buildings located between the Marais and the Montorgueil quarter have been reworked for the latest addition to the city’s hospitality scene.
‘The hotel’s geographic location was an inevitable part of its conception,’ says Navot. Inspired by the adjacent national arts and crafts institutions, Navot collaborated with various craftsmen and artisans to research traditional techniques and realize his ideas for the space. ‘The hand-carved Parisian stone pillars in the entrance took about seven months to complete,’ the designer reveals. ‘Paris is world-renowned for its high quality of pierre de taille – dressed stone – architecture, mostly found in the traditional Haussmann buildings. The preservation of these façades is widespread, but there are less and less companies that have knowledge of hand carving.’

此外,la Chicchetteria的墙壁 – 酒店的威尼斯式小吃餐馆 – 采用氧化铜管包裹,由Ronan Masson以非重复算法精心组装。在剩余的铜色调中,自然产生的金属蓝色和绿色色调赋予了Navot所谓的“特别神奇”的时间表达。

In addition, the walls at la Chicchetteria – the hotel’s venetian-style tapas eatery – are clad in oxidized copper tubes, laboriously assembled by Ronan Masson in a non-repeating algorithm. The naturally occurring shades of metallic blue and green amidst the remaining copper hues impart what Navot calls ‘a particularly magical’ expression of time.

‘特别为酒店开发了许多材料; 我喜欢量身定制的纹理,因为它们确实为每个项目增添了独特的感觉,“Navot说。在Herbarium鸡尾酒吧,墙上印有蕨叶图案,酒吧柜台上烧焦的木材和干邑皮革,以及“毛茸茸”的扶手椅创造了设计师所描述的夜间森林景观。夜间气氛在250平方米的活动空间la Galerie继续进行,折叠混凝土,闪亮的铜色和黑色水磨石表面的有机曲线有助于营造“科幻夜间氛围”。

‘Many materials have been developed especially for the hotel; I like the idea of tailor-made textures as they really add a unique feel to every project,’ says Navot. In the Herbarium cocktail bar, fern-leaf motifs stamped on the walls, charred wood and cognac leather on the bar counter, as well as ‘hairy’ armchairs create what the designer describes as a night-time forest scene. The nocturnal atmosphere continues in la Galerie, the 250-sq-m event space where organic curves of folded concrete, shiny copper and black terrazzo surfaces contribute to a ‘science-fiction night vibe’.

Hotel National des ArtsetMétiers酒店的永恒特色源于设计师的选择,避免使用原始,天然材料和精致纹理的装饰元素,因此没有特定的时间段或趋势。“心情的想法是一种自然而沉迷的氛围,”Navot说,“舒适,时尚,热情,非常注重舒适。” 设计师将其范围扩展到嗅觉领域,与调香师Arthur Dupuy合作开发酒店的标志性香水Racine,以完成定制的酒店体验。

With reference to no particular time period or trend, the Hotel National des Arts et Métiers’ timeless character comes from the designer’s choice to avoid decorative elements in favour of raw, natural materials and refined textures. ‘The idea for the mood is a natural yet indulging ambience,’ says Navot, ‘cosy, chic and welcoming with much emphasis on comfort.’ Extending his scope to the olfactory realm, the designer worked with perfumer Arthur Dupuy to develop Racine, a signature fragrance for the hotel, to complete the bespoke hospitality experience.

Interior Architecture and Design: Raphael Navot
Art Direction: Raphael Navot
Architecture and Engineering: DVVD
Design of Ristorante National and Herbarium
A close creative exchange with Marie-France and Stephanie Cohen (old fashioned).
Visual identity: Bepoles
Lighting Consultant: Florian Douet
Vegetation: Kali Vermes