位于斯德哥尔摩群岛的地点是一个私人半岛，可以通过一个可驾驶的码头进入。半岛的中心是一座小山，房子坐落在那里，可以看到四个方向的无遮挡的风景。
The site in the Stockholm archipelago is a private peninsula with access over a drivable jetty. At the center of the peninsula is a hill where the house sits with unobstructed views in four directions.
这也是将房子分为三层的出发点，这三层的特点各不相同：一个由现浇混凝土制成的坚实的基地，一个包含在开放式支柱结构中的完全玻璃化的中间楼层，以及一个更隐蔽的顶层，其外墙和屋顶是烧焦的木头（Shou sugi ban）。
This is also the starting point for the organization of the house in three levels of a rather different character: a solid base made of in-situ concrete, a completely glazed middle floor contained within an open pillar structure, and a more secluded top floor with facades and roof of burnt wood (Shou sugi ban).
一条小路穿过双层高的凉亭，通向下层的入口，那里有一个客房、一个工作室和一个家庭室，都是围绕着弯曲的混凝土墙而建。一个圆形的楼梯连接到社会主楼层，厨房、餐厅和客厅围绕着包含楼梯的木箱排列，还有一个壁炉和储藏室。
A path leads through a double-height loggia to the entrance at the lower level where there is a guest room, a studio, and a family room, all shaped around and between curved concrete walls. A circular stair connects to the social main floor with a kitchen, dining, and living arranged around the wooden box that contains the stair, a fireplace, and storage.
顶层包含两间卧室和一个主人套房。厨房和起居室可以直接通向面向西南的遮蔽阳台，那里有一条铺设的人行道通往水边的船库和桑拿房。
The top floor contains two bedrooms and a master suite. The kitchen and living room have direct access to a sheltered terrace facing southwest, where a paved footpath leads to a boathouse and sauna down by the water.
Architects: Tham & Videgård Arkitekter
Area: 363 m²
Year: 2021
Photographs:Åke E:son Lindman
Lead Architects: Bolle Tham, Martin Videgård
City: Stockholm
Country: Sweden