这座房子位于阿连特茹的广阔领土上,从一个广泛的水箱中出现,靠着一面朝南的墙,仿佛它是整个景观的探测板。

Located on the vast territory of Alentejo, the house emerges from an extensive tank leaning against a wall facing south, as if it were a sounding board for the entire landscape.

墙的另一边是房子的社会空间和两个房间,作为室内和室外之间的过渡场所,是日常生活的基础。不同的私人空间围绕着一个小的室内天井而存在。

On the other side of the wall are the social spaces of the house and two rooms that act as places of transition between interior and exterior, fundamental for daily life. The different private spaces gravitate around a small interior patio.

整座房子用石灰砂浆做内衬,用软木从外部进行保温。空间的形状和几何形状,突出的开口,以及这种物质性的出现,给了房子一种从图像上难以识别的感觉。

The complete house is lined with lime mortar and insulated from the outside with cork. The shape and geometry of the spaces, the prominent openings, and the emergence of this materiality give the house a sense that is difficult to recognize from the images.

Architects: Ricardo Bak Gordon
Area : 375 m²
Year : 2021
Photographs :Francisco Nogueira
Manufacturers : Swisspearl
Construction : Fernando Pedreiro – Construções Civis Lda.
Structural Engineering : ARA – Alves Rodrigues e Associados
Electrical Installation : CPX Consultoria e Projectos
Architecture : Ricardo Bak Gordon
Collaborators : José Pedro Cano, Maria Barreiros, Tânia Correia
Electricity, Telecommunications And Security : CPX Consultoria e Projectos
Hydraulics Consultant : ACRIBIA – Projectos e Desenho Técnico Lda
City : Grândola
Country : Portugal