这个项目源于既兴奋又苛刻的需求。Manuel是一位私人教练，他希望从头开始建立自己的生意和家。这两种用途应该在一个低密度单户住宅区的小角落里共存。一方面，该建筑必须从周围环境中脱颖而出，以加强新公司的目的，但另一方面，最重要的是，它必须是可负担得起的，才是可行的。
This project stems from needs that are as exciting as they are demanding. Manuel is a personal trainer who was looking to build his business and home from scratch. The two uses should coexist on a small corner lot in a low-density single-family housing area. On the one hand, the building had to stand out from its surroundings in order to reinforce the purpose of the new company, but on the other, and above all, it had to be affordable to be viable.
在非常紧张的预算下建造，外部体积显得直接和紧凑，同时区分了两个不同楼层的两种用途。
Built on a very tight budget, the exterior volume appears outright and compact while distinguishing the two uses on two different floors.
一楼是对公众开放的个人训练中心。其中，服务器空间，如更衣室、办公室和理疗室被组织成不透明的体量，围绕着一个透明的中央空间，用于锻炼。这个高度宽敞的房间通过一个大的倾斜门完全向外开放。通过这种方式，利用该地区的良好气候，可用于活动的空间以及使用的可能性都成倍增加。在这一层，企业的黄色占主导地位，无论是在人行道上还是在暴露的金属结构元素中。
The ground floor houses the personal training center open to the public. In it, the server spaces such as changing rooms, offices, and physiotherapy cabins are organized as opaque volumes around a transparent central space intended for exercise. This room of generous height opens completely to the outside through a large tilting door. In this way, taking advantage of the good climate of the region, the space available for the activity is multiplied, as well as its possibilities of use. On this floor, the corporate yellow predominates, both on pavements and in the exposed metal structural elements.
位于顶层的房子，为一个年轻的成长型家庭寻求亲密和舒适。外墙的开口被控制，特别是在其西南方向，以确保从街道上看到的隐私和对太阳的保护。作为回报，所有的房间都是有组织的，并向一个明亮的中央天井开放，该天井有一个折叠式的纺织天棚保护。混凝土块在外立面和天井上仍然可见，最大限度地减少了开支，并倾向于采用中性饰面。
The house, located on the top floor, seeks intimacy and comfort for a young growing family. The openings of the facade are controlled, especially in its southwest orientation, to ensure the privacy of views from the street and protection from the sun. In return, all the rooms are organized and open onto a bright central patio that is protected with a folding textile canopy. The concrete blocks remain visible on the exterior facade and on the patio, minimizing spending and favoring neutral finishes.
简而言之，这个项目试图用更少的钱实现更多的目标：通过向外部开放，最大限度地利用内部空间，并在不失去表现力或陷入标准和不伦不类的解决方案的情况下削减成本。
In short, this project seeks to achieve more with less: maximize interior spaces by opening them to the outside and cut costs without losing expressiveness or falling into standard and anodyne solutions.
Architects: Impepinable Studio
Area : 3767 ft²
Year : 2021
Photographs :Beeldsmits
Manufacturers : Barnacorck, Persax, Roca
Lead Architect : Gabriela Barrera
Clients : Manuel Segura, Alicante Fit Corner
Technical Architect : Juan Navarro
Collaborator : Manolo Segura
City : Alicante