改革的主要目的是通过低成本的措施,以最小的环境影响来改善居住条件。

The main aim of the reform is to improve the conditions of habitability through low-cost measures with a minimal environmental impact.

组织一个宽度为3.75米、深度为12米的房间的功能程序的挑战来自于对立面的横向操作,对区域的顺序组织,使流通区域消失,同时延长了视觉效果。

The challenge to organise the functional program of a room with a width of 3.75m and depth of 12m derives from working transversely on the façades, with a sequential organisation of the areas, making circulation areas disappear while lengthening visuals.

从两个内部庭院中清空最初的体积,允许区域之间有新的视觉效果,为所有房间提供自然光,并保证良好的气候行为:交叉通风、文丘里效应……

Emptying the initial volume from the two, interior courtyards, permits new visuals between areas, providing natural light to all the rooms and guaranteeing a good climatic behaviour: crossed ventilation, Venturi effect…

所有使用的材料,如屋顶的木结构,新的板块,木纤维的隔离,松树的围墙。杉木的室内覆盖物和绘画,其影响可以忽略不计,而且没有危害。

All the materials used, such as the wooden structure for the roof, the new slabs, isolation of wooden fibre, enclosures of pine. As well as indoor claddings of fir and the paintings, have a negligible impact and are not harmful.

其结果是一个原始的建筑,中性的,很适合这个地方,让用户、物体和时间赋予他们自己的特点。

The result is a raw architecture, neutral and well suited for the place, letting the user, the objects, and the time give their own character.

Architects: Sau Taller d’Arquitectura
Area : 1689 ft²
Year : 2019
Photographs :Andrés Flajszer
Manufacturers : AutoDesk, Chaos Group, JUNG, Roca, Trimble Navigation
City : Girona
Country : Spain