Zarzales项目是一个位于Valle de Bravo的度假屋,被大自然包围。它是回归最基本的理想场所,并作为一个与自然环境相连的休息空间,周边的松树让项目在其周围环境中迷失。

The Zarzales project is a vacation home located in Valle de Bravo surrounded by nature. It is ideal to return to the most basic and works as a rest space connected with the natural environment, with pine trees around the perimeter that allow the project to be lost within its surroundings.

在该项目中,房子寻求与环境的对话,不断地互惠互利。选择了两个体量,第一个是整个社会区域,其主要目的是将居民聚集在一起。第二个是房间区域,人们在那里休息。

In the project, the house sought to dialogue with the environment in constant reciprocity. Two volumes were chosen, the first being the entire social area whose primary intention is to bring together the inhabitants. And the second is the room area, where people go to rest.

由于其所在的地区经常下雨,所以建筑采用了坡屋顶。有了充足的照明空间,没有空间真正感觉到室内,导致内部和外部之间的界限几乎消失。

The construction is made with gabled roofs, due to the constant rains in the area its located. With amply lit spaces, no space truly feels interior, causing the boundary between inside and outside to virtually disappear.

另一方面,在项目过程中非常重要的一点是物业上已有的树木。松树具有多年的历史,这就是为什么体积的位置实际上是通过尊重它们的位置而确定的。

On the other hand, something that was very important during the project process was the trees that were already on the property. Pines with years of antiquity, that is why the location of the volumes was practically given by respecting their location.

这产生了一个具有一定穿孔的露台,以保存对项目贡献巨大的松树。

This generated a terrace with certain perforations, in order to save the pine trees that contribute so much to the project.

Architects: PPAA
Area: 6943 ft²
Year: 2022
Photographs:Rafael Gamo
Lead Architect: Pablo Pérez Palacios
Design Team: Miguel Vargas
Construction: Nancy Estevez
Program: Residential
City: Valle de Bravo
Country: Mexico