Zvonica之家是由20世纪50年代的一个典型的斯洛伐克方型房子重建的。多年来,原来的房子逐渐经历了几次翻修,包括一些非概念性的扩展。目前干预的目的是清理内部空间,找到新的空间和功能联系,并创造一个环境,以满足一个年轻的多成员家庭的折衷生活的需要。应投资者的要求,房子的外观几乎没有变化,提案主要集中在室内空间的解决方案上。

Zvonica House is a reconstruction of a typical Slovak square-shaped house from the 1950s. Over the years, the original house has gradually undergone several renovations, including some non-conceptual extensions. The aim of the current intervention was to clean up the interior space, find new spatial and functional links and create an environment that would respond to the needs of the eclectic life of a young multi-member family. The exterior of the house was practically unchanged at the request of the investor, the proposal focuses mainly on the solution of the interior spaces.

设计理念是基于原有的暴露的建筑结构和插入的新的家具体量和其他元素的对比,这些元素以不同的形式进入空间,以不同的方式连接它,穿过它,有时忽略它,甚至破坏它的原始分区。空间向多个方向开放,从而创造出新的互动和交流渠道。

The design concept is based on the contrast of the original exposed building constructions and the composition of inserted new furniture volumes and other elements that enter the space in various forms, connect it in different ways, cross it, and sometimes ignore it and even disrupt its original zoning. The space opens up in several directions and thus creates new interactions and communication channels.

在这个过程中,原来的建筑及其结构从以前不必要的添加和干预中解放出来,砖墙和木梁天花板被暴露出来,简单的、暴露的材料性使新的嵌入形式的空间构成变得突出。使用了简单的材料,主要是橡木和钢。嵌入的钢制楼梯的体量以独特的颜色点缀,自然成为中心点。

During the process, the original building and its structures are freed from previous unnecessary additions and interventions, brick walls and wooden beam ceilings are revealed, and the simple, exposed materiality makes the spatial composition of the new embedded forms stand out. Simple materiality is used, mainly oak and steel. The volume of the inserted steel staircase accented with a distinctive color naturally becomes a central point.

入口保持在它原来的位置。它与生活区被一个带有镜面的衣柜隔开,除了分隔背景和生活区的空间外,它还作为南方光线的载体进入厨房区。整个生活空间是环形的,围绕着楼梯和厨房组织起来,而厨房则向画廊开放。因此,厨房成为一个点,在水平和垂直方向上连接着各个空间。在一楼,创建了一个新的卧室体量,通过窗户窥视到画廊。

The entrance stays in its original position. It is separated from the living area by a wardrobe set with a mirror surface, which, in addition to separating the spaces of the background and the living area, also functions as a carrier of southern light into the kitchen area. The entire living space is circular and organized around the staircase and the kitchen, which opens to the gallery. The kitchen thus becomes a point that connects individual spaces both horizontally and vertically. On the first floor, a new volume of bedrooms is created, which peeks into the gallery through the window.

Architects: gmb.
Area : 115 m²
Year : 2022
Photographs :Marián Gombarček
Manufacturers : AXOR, Hansgrohe, Artemide, HAY, Axor, Helio, Javorina, Villeroy & Boch, VitrA
Steel Constructions : Kon-tech
Organic
Architect : Marián Gombarček
Woodwork : Vidowood
City : Bratislava
Country : Slovakia