伊夫林街–位于伦敦南部迪福德的维多利亚时期的家庭住宅的重新设计。经过深思熟虑的材料和调色板相结合,提供了光线、空间以及与邻近公园的联系。

Evelyn Street – A reimagining of a Victorian family home in Deptford, South London: Considered materiality and palette combine to deliver light, space, and connection to the neighbouring park.

Evelyn Street的五口之家对原来的厨房和餐厅空间的局限性感到沮丧,他们希望有一个扩展空间,让他们可以一起吃饭、工作和放松。尽管正面是嘈杂的双车道,但房子紧邻绿树成荫的Depford公园,所以Gruff的建议是拥抱与户外和自然相连的机会。

Frustrated with the confines of their original kitchen and dining space, Evelyn Street’s family of five wanted an extension that allowed them to eat, work and relax together. Despite the front-facing noisy dual carriageway, the house lies in close proximity to leafy Depford Park so Gruff’s proposal was to embrace the opportunity to connect to the outdoors and nature.

后立面被打开了,一个圆形的窗户大大扩展了内部空间,使公园的景色向内倾泻。新扩大的连接的内部空间顺利地移出到不同层次的重新配置的外部区域。

The rear elevation is opened up and an oriel window greatly expands the internal space allowing views of the park to pour inwards. The newly enlarged connected internal spaces move smoothly out to reconfigured external areas at different levels.

在内部,胶合板存储单元可以满足家庭日常生活的一系列存储需求。胶合板被选为关键的细木工材料,因为它具有低碳和未来可回收性的特点,同时也为室内建立了克制的材料特性。流线型的设计和内置的细木工制品带来了秩序感,水磨石餐桌从厨房岛流过,让人在一天中可以灵活使用。

Inside, Plywood storage units allow for a range of storage needs for day-to-day family life. Plywood was chosen as a key joinery material for its low-carbon and future recyclability credentials as well as establishing restrained materiality to the interiors. Alongside the streamlined plan and built-in joinery lending to the sense of orderliness, the terrazzo table flows across from the kitchen island allowing for flexibility throughout the day.

在外部,白砖和深色金属的单色材料色调与Deptford公园的柔和绿色形成对比。楼梯连接着户外用餐空间和高架花园露台,种植槽模糊了绿色空间,促进了场地的生物多样性。整体设计通过绝缘和玻璃升级了热效率,随着时间的推移节省了成本和能源。

Externally the monochromatic material palette of white brick and dark metal is a contrast to the soft greenery of Deptford Park beyond. With stairs that connect the outdoor dining space and elevated garden terrace, planters blur green spaces and promote biodiversity on the site. The overall design upgrades thermal efficiency through insulation and glazing, saving costs and energy over time.

格鲁夫建筑事务所的主任艾米丽-伯内特:
这个项目提供了一个独特的机会,创造一个能够真正利用毗邻公园优势的住宅。我们希望创造一个促进平静和与外部联系的内部空间,同时成为一系列的空间,适用于每个时刻和家庭成员,父母、孩子和宠物的组合。我们所有项目的内在价值在这项工作中特别突出,特别是在过去的一年中,给每天在家里生活和工作的家庭带来了很多好处。

Emily Burnett Director at Gruff Architects:
‘This project offered a unique opportunity to create a home that can really take advantage of being adjacent to the park. We wanted to create an interior that promoted calmness and connection to the outside whilst being a series of spaces that work for every moment and member of the family, parents, kids, and pets in combination. The values that are inherent in all our projects are particularly salient in this work and has, over the last year, in particular, brought so much advantage to the day-to-day of the family living and working every day in the home.’

建筑师:Gruff
面积:294 m²
年份:2020年
照片:French + Tye
制造商:Diespeker & Co, IQ Glass, VMZINC, Weinerberker
首席建筑师:Emily Burnett, Gruff
结构工程 : CBS Engineering
承包商:Delta Building Services Ltd
城市:伦敦
国家:英国
Architects: Gruff
Area: 294 m²
Year: 2020
Photographs: French + Tye
Manufacturers: Diespeker & Co, IQ Glass, VMZINC, Weinerberker
Lead Architects: Emily Burnett, Gruff
Structural Engineering:CBS Engineering
Contractor:Delta Building Services Ltd
City:London
Country:United Kingdom