概念 这个任务不是最简单的：在一个密集的农村地区的一块倾斜的非典型土地上，敏感地安置一栋家庭住宅。在设计时要尊重当地的环境，但同时也要对灵感和新颖的解决方案持开放态度。
Concept The assignment was not one of the easiest: to sensitively place a family house on a sloping and atypical plot of land in a dense rural area. Designed with respect for the local context, but at the same time with openness to inspiration and a novel solution.
故事。景观。这是一个在该地块上起重要作用的元素。但是，当房产向风景的方向呈锥形时，如何确保所有房间都能看到风景？ 在一个风景如画的摩拉维亚村庄的非常密集的建筑区，房子的设计基础是一个简单的矩形体，松散地放在斜坡上。正因为如此，在下部自然形成了一个有顶的停车空间，以及一个连接到住宅区的有顶入口。 各个卧室在平面图中略微旋转，因此可以通过狭窄的窗户看到半拖车的景色。
Story. View. That was an element that played a significant role on the property. But how to ensure a view from all rooms when the property tapers conically towards the view? The basis of the design of the house in the very densely built-up area of a picturesque Moravian village is a simple rectangular mass loosely placed on the slope. Thanks to this, a covered parking space is naturally created in the lower part and a connected covered entrance to the residential areas. The individual bedrooms are slightly rotated in the floor plan, and can thus open to views of the semi-trailer through narrow windows.
“房子就是这样一个不显眼的反叛者。虽然它坚持了传统乡村建筑的所有元素，如带有坡屋顶的矩形体量，但它也有点反叛：例如，在卧室里有一个慷慨的玻璃外墙或偏移的舷窗，”来自工作室boq architekti的建筑师Miroslav Stach描述了解决方案中最引人注目的元素。 这座房子没有花园。然而，它被一个慷慨的露台所取代，从那里可以看到村庄最美丽的景色。
“The house is such an inconspicuous rebel. Although it adheres to all the elements of traditional village architecture, such as a rectangular mass with a gabled roof, it also rebels a bit: for example, with a generous glass facade or off-set portholes in the bedrooms,” describes the most striking elements of the solution, architect Miroslav Stach from the studio boq architekti. The house has no garden. However, it is pleasantly replaced by a generous terrace, from which the village has the most beautiful views.
景观猎人。进入房子后，我们从大厅到达走廊，它连接着房子的私人和公共部分。第一印象，生活空间散发着慷慨的气息。它高高在上，通向屋顶，整个外墙是玻璃的，向村庄开放。卧室位于房子的后面，由于提到的平面图的轻微旋转，它们也向美丽的景色开放。然而，明显较小的玻璃给了他们一个完全不同的、非常舒适的氛围，提供了一种安全感。
Landscape view hunter. After entering the house, we reach the hallway from the hall, which connects the private and public parts of the house. At first impression, the living space exudes generosity. It is elevated and opens up to the roof, the entire facade is glazed and open towards the village. The bedrooms are located at the back of the house and, thanks to the mentioned slight rotation of the floor plan, they also open towards the beautiful view. However, significantly smaller glazing gives them a completely different and very cozy atmosphere that provides a sense of security.
这座房子不玩花样，所选材料不言自明。房子的下部坐落在混凝土砖墙上，负荷由无盖的钢型材支撑。 设计在外墙采用木质包层，在屋顶采用金属板覆盖。石头在这里起着重要的作用，无论是石笼护墙，还是石头铺路和堆砌的墙壁。
The house does not play tricks and the selected materials speak for themselves. The lower part of the house sits on the walls of concrete bricks, the load is supported by uncovered steel profiles. The design works with wooden cladding on the facade and sheet metal covering on the roof. Stone has a significant role here, both in the form of gabion retaining walls and especially in stone paving and stacked walls.
Architects: boq architekti
Area : 115 m²
Year : 2022
Photographs :Tomas Dittrich
Manufacturers : Biano, Climax, Saint Goiban, VIKO Znojmo
Lead Architects : Miroslav Stach, Jana Stachová
Site Size : 270 m2
Country : Czech Republic