在充满花香的乌托邦花园内的一个AR体验区。当你循着烟雾的气味,你将面对一朵承载着温暖的花。受Hanok(韩国传统房屋)的启发,展览区是一个现实与非现实、过去与现在并存的理想主义空间。小鸟的痕迹和老虎图案的山脊说明了大自然的生物和大自然本身的温暖。花园的设计是为了提供一个舒适的休息空间,它充满了基于可用性的工艺产品,具有尖端技术的优质内容,以及文化遗产。

An AR experience zone within the utopian garden filled with the scent of flowers. As you follow the scent of smoke, you will face a flower that holds the warmth. Inspired by Hanok(traditional Korean house) the exhibition area is an idealistic space where reality and unreality, past and present coexist. Traces of little birds and tiger patterned ridge illustrate the creatures of nature and the warmth of nature itself. The garden is designed to offer a comfortable resting space and it is filled with craft products based on usability, quality content with cutting edge technology, and cultural heritage.

在与Nakhwa(传统烧柴)大师的合作中,设计师为这个空间创造了家具和物品。Nakhwajang指的是用加热的熨斗在纸、木头或皮革上烧制图画(通常是风景或鸟和花)来装饰的艺术。

In collaboration with the Nakhwa(traditional wood-burning) Master the designer has created furniture and object for the space. Nakhwajang refers to the art of decorating paper, wood, or leather by burning a drawing (typically a landscape or birds and flowers) on the surface with a heated iron.

虚拟现实(VR)带你进入一个新的世界,超越时间和空间的界限。你可以进入博物馆的存储和保护中心,研究和保存馆藏的珍贵作品,或者你可以唤醒新罗国王默尔的精神。661~681年,通过研究Gameunsa寺石塔上的古代灵位,你可以唤醒新罗国王的精神。通过传达原始艺术作品的真实情感,高分辨率的媒体使您在博物馆的参观更加有趣和令人兴奋。走进熙熙攘攘的街道,与《最高和平之城》中的人们见面,那里有许多朝鲜生活的动画场景等着你。

Virtual Reality (VR) takes you into a new world, beyond the boundaries of time and space. You can enter the museum storage and Conservation Center to research and preserve precious works from the collection, or you can awaken the spirit of Silla’s King Murmur. 661~681 by studying the ancient reliquaries from the stone pagodas of Gameunsa Temple. By conveying the true emotion of the original artworks, high-resolution media makes your visit to the museum more fun and exciting. Step into the bustling streets and meet the people in The City of Supreme Peace, where many animated scenes of Joseon life await you.

沉浸式数字画廊2的设计基于韩国传统房屋的图案,是一个既能娱乐又能放松的理想空间。沉浸在宽大窗户的温暖阳光下,欣赏屋顶花园的美丽景色,远处是龙山家庭公园。在低矮的木质长椅上坐下,长椅上精心装饰着牡丹花、”虎皮脊 “和小鸟的脚印等木质烧制图案。整个展厅提醒我们,数字内容的真正目的是连接人与自然,昨天和今天。

With a design based on motifs from a Korean traditional house, Immersive Digital Gallery 2 is an ideal space for both entertainment and relaxation. Immersed in the warm sunlight from the wide windows, enjoy the beautiful view of the rooftop garden, with Yongsan Family Park in the distance. Have a seat on a low wooden bench, elaborately decorated with wood-burning designs of peonies, “tiger-fur ridges,” and the footprints of little birds. The entire gallery reminds us that the true purpose of digital content is to connect people and nature, yesterday and today.

Architects: Listen Communication
Area: 216 m²
Year: 2020
Photographs: Jae Yoon Kim
Manufacturers: Danmyun Art works, Yeon Object
Designer:Sangyoon Kim
Client:National Museum of Korea
Collaboration:National Intangible Cultural Property No.136 Nakwhajang Kim young jo
Architects:Listen Communication
City:Yongsan-gu
Country:South Korea