处于两者之间的是一个由比利时建筑师Atelier Janda Vanderghote设计的极简住宅。它曾经是一个小型混凝土工厂,现在形成了6个住房单元,围绕着一个公共庭院。

IN between is a minimal residence designed by Belgium-based architect Atelier Janda Vanderghote. Once a small concrete plant, it now forms 6 housing units that surround a communal courtyard.

绿色的庭院给了建筑区块一个新的维度。该花园是一个连续的私人、半私人和公共绿化区。私人花园有自己的后门通往院子。住宅单元与城市结构交织在一起。他们定居在旧工业轨道之间。

The green courtyard gives a new dimension to the building block. The garden is a succession of private, semi-private, and public green zones. The private gardens have their own back gate to the courtyard. The housing units are interwoven into the urban structure. They settle in between the old industrial tracks.

生活区是双倍的高度。双层高度的窗户,将光线引入房屋深处,让你从房屋各处都能看到花园。内部和外部似乎融为一体。红色的外墙与街景无缝对接。

The living areas are double in height. The double-height windows, which bring light deep into the house, give you a glimpse of the garden from all over the house. Inside and outside seem to merge. The red façades fit seamlessly into the streetscape.

Architects: Atelier Janda Vanderghote
Area : 1061 m²
Year : 2022
Photographs :Stijn Bollaert
Stability : Pascal de Munck
City : Ghent
Country : Belgium