Inner Signal的诚意体现了技术，它的理念是健康，它的效果是生计，三者结合在一起，成为喜色。
Inner Signal’s sincerity embodies the technology, its philosophy which is health, and its effect which is livelihood come together and become joyous light.
满面喜色–为了直观地表达满面的喜色，根据空间方案，对光的概念和特点进行了不同的应用。参观者面对光线，接近上升的光线，在充满光线的空间里，随着光线的引导，根据程序的流程，以各种方式获得特殊的体验。
Joyful light fills the face (滿面喜色) – To visually express the joyous light that fills the face, the concept and characteristics of light were variously applied according to the spatial program. The visitors face the light, approach the rising light, and have a special experience in various ways in a space filled with light as the light guides the way according to the flow of the program.
关键材料–就像Inner Signal的产品在稳定使用的情况下产生渐变一样，精心挑选和使用了一块一块堆积起来完成空间的砖块，以及代表自然皮肤力量的自然纹理的材料。
Key material – Just like Inner Signal’s products that create gradual changes with steady use, the bricks that stack up one by one to complete the space, and the materials of natural texture that represent the power of natural skin were carefully selected and used.
红点–从入口处开始，代表品牌颜色的红点作为一系列程序序列的引导，根据序列的不同，你可以遇见新的红色类型。一开始迎接顾客的红色柱子，在护理空间中看到的红色截面墙，告诉护理空间结束和休息空间开始的圆圈形式的红色水晶，以及在每个场景中看到的各种形式的红色，都作为一个因素，将Inner Signal的品牌颜色记录在记忆中。
Red point – The red points from the entrance that represents the color of the brand serve as a guide for a series of program sequences, and you can meet new types of red according to the sequence. The red pillar that greets the customers in the beginning, the red cross-section of the wall seen in the care space, the red crystal in the form of a circle that tells the end of the care space and the beginning of the rest space, and the various forms of red seen in each scene act as a factor to capture Inner Signal’s brand color in memory.
在一个整体气氛平静的空间里，你可以感受到能量信号的民生时刻。接待处上方天花板上的barrisol照明使空间看起来更宽敞。当你通过低天花板的入口时，你面对的是一个充满阳光的大空间，阳光从窗户渗入。虽然休息空间和护理空间在同一附近，但每个空间的高度不同，每个空间的视野和方向都有区别，以确保隐私。
In a space with a calm overall atmosphere, you can feel the livelihood of the moment of the energy signal. The barrisol lighting on the ceiling above the reception makes the space seem roomier. When you pass the entrance of the low ceiling, you face a large space filled with sunlight that seeps in through the windows. Although the rest space and the care space are in the same vicinity, the height of each space is different, and the view and direction of each space are differentiated to ensure privacy.
在上楼进入护理项目之前，顾客停留在等待空间，遇到了来自天花板上的灯光，它体现了品牌符号（代表皮肤层），同时还有一段展示品牌机制的视频。沿着砖墙经过走廊后，会遇到一个护理空间，这个动作创造了一种进入空间深处的感觉，就像品牌（产品）的专利成分通过多层皮肤被输送到皮肤深处。在表现上升光线的亚克力隔断之外，有一个只为皮肤恢复的护理空间。从窗口射入的阳光与柔和的间接照明混合在一起，创造出一种舒适的氛围。
Before going up the stairs to the care program, the customer stays in the waiting space and encounters the light from the ceiling light that exemplifies the brand symbol (representing the skin layer) along with a video showing the brand’s mechanism. After passing the hallway along the brick wall, you will encounter a care space, and this movement creates a feeling of entering deeper into the space, just as the brand’s (product) patented ingredients are delivered to the depths of the skin through multiple layers of skin. Beyond the acrylic partition that expresses the rising light, there is a care space for recovery just for the skin. The sunlight coming through the window mixes with the soft indirect lighting to create a comfortable atmosphere.
砖墙–除了台阶差之外，在砖墙和天花板之间还产生了一个间隙，这是划分两个空间的标准，使得休息空间和护理空间有可能感觉到连接，而不是完全分离。通过将砖这种通常用于外部的材料用于内墙，砖墙成为一个内部的立面，模糊了内部和外部的界限。在独特的堆叠方法所产生的缝隙之间漏出的光线（来自内部）是一种从皮肤内部升起的光线的表现。墙上的照明是为了使砖块的纹理在灯光下更加突出，并创造出从街道上看到的更加丰富多彩的白天和夜晚的空间景观。内部信号休息室将通过揭示从内部变得更加明亮的皮肤和自我，给整个街区带来生机，照亮整个街区。
Brick walls – In addition to the step difference, a gap is created between the brick wall and the ceiling, which is the standard for dividing the two spaces, making it possible for the resting space and the care space to feel connected and not completely separated. By using bricks, a material usually used for the exterior, for the inside walls, the brick wall becomes an interior façade that blurs the boundary between the inside and the outside. The light leaking (from the inside) between the gaps created by the unique stacking method is an expression of light rising from within the skin. The lighting on the wall is intended to make the texture of the bricks stand out more in light and to create more colorful daytime and nighttime views of the space seen from the street. The Inner Signal Lounge will bring life and illuminate the entire neighborhood by revealing the skin and self that is becoming brighter from within.
Architects: FLYmingo
Area : 246 m²
Year : 2022
Photographs :Yongjoon Choi
Interior Design : FLYmingo
Lead Designers : Junho Kim, Jiyeon Hwang
Design Team : Sujin Lee, Bomin Park
City : Seocho-gu
Country : South Korea