在1930年代历史悠久的Claude Huriez医院前面,ONCOLILLE研究所致力于跨学科的癌症研究。

In front of the historic Claude Huriez hospital from the 1930s, the ONCOLILLE institute is dedicated to interdisciplinary cancer research.

它有五层,7000平方米的实验室、办公室和休闲空间。

It develops on five levels and 7000m2 of laboratories, offices, and convivial spaces.

在这个研究中心,四个实验平台汇集了实验室和相关的第三层空间;开放空间、单人或双人办公室以及公共支持空间;冷冻室、显微镜室、PCR室和其他元素,使研究人员有一个有效的工具来发展他们的研究。

In this research center, four experimental platforms bring together laboratories and associated tertiary spaces; open spaces, single or double offices as well as common support spaces; freezer rooms, microscopy rooms, PCR rooms, and other elements allowing researchers to have an efficient tool to develop their research.

底层部分由一个接待和休闲大厅、一个食堂、一个双人多功能厅以及一个体育馆组成,还有许多展示空间,这些空间建立了研究所的开放和知名的形象,并将吸引研究人员来到这栋新楼。

The part of ground floor is composed for its part of a reception and conviviality hall, a cafeteria, a double multipurpose room as well as a sports hall, as many spaces for representations that build the image of openness and renown of the Institute and which will attract researchers to this new building.

Architects: jaq
Area : 7000 m²
Year : 2022
Photographs :Aldo Amoretti
City : Lille
Country : France