这个项目的挑战是解决在一个12米长5.9米宽的地形上的布局,而不显得太狭窄。认识到这一点,找到的解决方案是:植入3米高的天花板,创造与街道的沟通,在商店里精心设计一个更诱人的背景,并对楼层进行划分。

The challenge of this project was to solve the layout that should be arranged in a terrain of 12 meters long by 5.9 meters wide, without appearing too narrow. Knowing this, the solutions found were; to implant a 3 meters ceiling height, to create communication with the street, to elaborate a background in the store that was more inviting and to sector the floors.

在一楼集中了一个作品的展览空间,家具和图片沿着大厅排列,在楼梯上有展示雕塑的架子,包括一个茶水间,此外,在梯子下面的开放式阁楼上有一个浴室。

On the first floor was concentrated an exhibition space of the pieces, with furniture and pictures arranged along the hall, down the stairs were located shelves with the purpose of displaying the sculptures and includes a pantry, in addition, a bathroom located in the open loft below the ladder.

在底部建立了一个限制建筑的100厘米的墙,已经存在于商店的后期,无论是在地面还是在二楼,这使得在一楼创建一个冬季花园成为可能,它与二楼和露台相通,这种有目的的间隔创造了一个楼层的连接,通过天窗的烟囱给画廊的后面带来自然光和通风,这个地方不允许安装窗户,是没有吸引力的。

To the bottom was established a limit of construction to 100 cm of the wall already existing in the later side of the store, that both on the ground as on the second floor, which made possible the creation of a winter garden on the first floor, that communicates with the second floor and with the terrace, this purposeful spacing created a connection of the floors that through skylights chimneys bring natural light and ventilation to the back of the Gallery, a place that doesn’t allow the installation of windows and was unattractive.

引导游客从一层到另一层的楼梯是由中央横梁支撑的格子板制成的,在二楼,它获得了一个新的功能,除了一层与另一层之间的交流,它还获得了一个涂成黄色的护身窗帘屏幕,必要时可以转动,以暴露艺术作品。

The stairs leading visitors from one floor to the other one was made with plaid sheets supported by a central beam, on the second floor it gains a new functionality, in addition to the communication between one floor to another, it receives a body guard curtain screens painted in yellow and that pivot when necessary to expose works of art.

这层楼还获得了一个窗口,作为一个大型的展示柜,在街道和画廊的内部空间之间产生交流,因为它是一个功能较少的区域–洗手间、茶水间、展示–它接受商店的大型家具,如桌子、书架和扶手椅。

This floor also gains a window that functions as a large showcase and generates communication between the street and the inner space of the gallery, because it is an area with fewer functions – restrooms, pantry, displays – it receives the bigger furniture of the store, like tables, shelves and armchairs.

另一个有趣的部分是解决画廊中的一个共同功能,是暴露框架的方式,而不是在墙上钉钉子,放置悬挂的链子,图片暴露在不同的高度和位置,而不必破坏墙壁。

Another interesting part to solve a common function in the gallery was the way of exposing the frames, instead of nails on the walls, suspended chains were placed and the pictures are exposed in different heights and positions without having to damage the walls.

在解决了功能和使用地形的障碍后,外墙需要在街道上脱颖而出,然后将预制混凝土块应用于垂直花园,这样就用一个简单的元素创造了运动,其中使用了Athos Bulcão的相同技术,也就是创造一个构图逻辑,所以一个针对在墙上接收植物的建设性元素成为将外墙转化为有吸引力的东西的一个关键部分。

After solving the obstacles of function and use of the terrain, the facade needed to stand out in the street, then precast concrete blocks were applied to vertical garden, so was created movement with a simple element where the same techniques of Athos Bulcão was used, that is, to create a composition logic, so a constructive element directed to receiving plants in the wall became a key piece to transform the facade into something attractive.

Architects: Alborz Nazari, Amin Hosseinirad
Area: 125 m²
Year: 2019
Photographs: Deed Studio
Manufacturers: Kavir, Knauf, Arisatec Glass, Karjan Tile Co.
Architect In Charge:Alborz Nazari, Amin Hosseini Rad
Design Team:Anahita Modrek, Shima Tajarloo, Paria Astaraki
Client:Babak Ghahramani
Landscape:Ravi studio
City:Tehran
Country:Iran