我们知道，所有的建筑经验都是多感官的，包含了物质和非物质的品质，封闭和开放的空间，准确或模糊的空间，纹理，反射，人类尺度等等。我们有兴趣探索一些过程，在这些过程中，质量和光线成为建造一个永恒的容器的原材料，它包含了一个特定的程序，并与现场直接交流。

We understand that all architectural experience is multi-sensorial and embraces qualities of matter and not matter, of the closed and open space, of accurate or ambiguous space, of textures, reflections, of the human scale among others. We were interested in exploring processes where mass and light became the raw material for building a timeless container, which embraces a specific program and enters into direct communion with the site.

我们决定在海滩上住上几个月，这涉及到一系列的方法，讨论一种在私人和公共之间转换的生活方式，并使我们想知道如何在不失去内部和外部的空间关系概念的情况下控制这种隐私和安静，并添加到一个广泛的需求程序。外部的体积感是作为结构模式的反应而产生的，一个暴露的混凝土门廊和木工的连续，因为它产生了一个动态的太阳和阴影的节奏。这一决定使立面产生了垂直性，并将底层的休息用途与上层的社会生活的灵活性结合起来，从而打破了地面和邻近房屋的水平性。

The decision to live on the beach for seasons, involved a series of approaches that discuss a way of life that transits between private and public, and make us wonder how to control that privacy and quiet without losing the concept of the spatial relationship between the interior and exterior, added to an extensive needs program. An exterior volumetry is generated as a respond of the structural pattern, a succession of exposed concrete porticos and carpentry, as it generates a dynamic sun and shadow rhythm. This decision generates verticality to the facade, and integrates the ground floor with uses of rest with the upper floor which houses the flexibility of social life, thus breaking with the horizontality of the piece of ground and neighboring houses.

一个简单的平面图和分布试图以一种反映高贵建筑的语言来调整结构、功能和程序，因为其材料和空间的质量。当集装箱散发出一个坚实的形象，回应了时间的流逝和海岸的侵蚀，过滤的灯光，动态的纹理和色调表达了不同的感觉，内部和外部的气氛。

A simple floor plan and distribution tries to align the structure, function and program in a language that reflects noble architecture, for the quality of its materials and spatiality. While the container emanates a solid image which responds to the passage of time and the erosion of the coast, the filtered lights, dynamic textures and tones expresses different sensations, interior and exterior atmosphere.

Architects: Alejandro Esposito, Gonzalez Moix Arquitectura
Area : 450 m²
Year : 2017
Photographs :Ramiro Del Carpio
Manufacturers : Corporación Miyasato, Decor Center
Lead Architects : Oscar Gonzalez Moix, Alejandro Esposito
City：ASIA DISTRICT
Country：Peru