这个故事从认识到该项目是库埃纳瓦卡市的一个补充开始。在一个被树木和来自小溪的水流包围的地产内,这个7366平方米的花园邀请人们穿过它并生活其中。

This story begins by recognizing the project as an addition to the city of Cuernavaca. Inside a property surrounded by trees and the flow of water from a little creek, this garden of 7,366 square meters invites people to cross it and live it.

进入这个叙事的途径是通过分布在财产的不同点的四个入口。西南部有一个向城市开放的广场,这是一个宜居的空间,通过一个通往建筑的楼梯来接待游客。从东边你可以通过车间进入,有一个中央庭院方案。从西边,一个小楼梯提供了一条通往吉列尔莫-甘达拉博士街的替代路径,最后,从北边的一个角落向该地的丰富的树丛开放。

The access to this narrative is offered through four entries distributed in different points of the property. To the southwest there is a square opened to the city, a livable space that receives its visitors with a staircase that leads to the building. From the east you can access trough the workshops, with a central courtyard scheme. From the west, a small stairway offers an alternative path to Dr. Guillermo Gándara Street and, finally, from the north a corner opens onto the arboreal richness of the site.

创造连续性和与花园的联系的目标被转化为一些姿态,如在一组周边柱子上的项目立面,以提供一个扩展的自由楼层,具有明显的公共特征,与花园和城市的背景有水平关系。环境的第二个姿态是融入花园的元素:水镜;一组混凝土、砾石和土壤围绕着原有的植被的路径;以及胡安-索里亚诺的纪念性雕塑。这就是游客如何穿过这个伟大的城市长廊,继续前进的方式。

The objective of creating continuity and connection with the garden is translated into gestures such as the elevation of the project on a set of perimeter columns to offer an extended free floor, with a marked public character, in horizontal relation with the context of the garden and the city ​​. A second gesture for the environment are the elements that integrated into the garden: water mirrors; a set of paths of concrete, gravel and soil around the preexisting vegetation; and monumental sculptures by Juan Soriano. This is how visitors have crossed this great urban promenade to continue on their way.

Architects: JSa
Area : 5100 m²
Year : 2018
Photographs :Jaime Navarro
Patio Area : 6,350 m2
Architects Authors : Javier Sánchez + Aisha Ballesteros
Design Team : Jorge González, Gabriel Martínez, Santiago Arroyo, Juan Jesús Pérez, Ana Castillo, Marie Florence, Alfredo Aguilar, Alejandra Medina, Selene García, Iraiz Corona, Dante García, Francisco Martínez, Dania Gutiérrez, César Cruz, Christopher Vargas, María del Pino, Israel Silva.
City : Cuernavaca
Country : Mexico