胡志明市的一个角落建筑已经从一个幼儿园转变为一个咖啡馆，其曲线和咖啡色的配件使其变得柔和和光滑。模块K为Katinat咖啡馆项目找到了DNA：一个粗糙的外壳拥抱着一个温暖的灵魂。该场地位于一个十字路口的拐角处，曾经是一个幼儿园，里面有一个游泳池。客户希望保留现有的结构，但要去掉光鲜的油漆，并赋予空间一种强大的氛围。Katinat是一家在越南拥有50多家咖啡馆的连锁店，以一条著名的老街（1975年前名为Rue Catinat）命名，这里有著名的殖民时期建筑。
A corner building in HCMC has been transformed from a kindergarten to a cafe with curves and coffee-colored fittings to soften and smooth. Module K found the DNA for the Katinat Cafe project: a rough shell embracing a warm soul. The site, at the corner of an intersection, was once a kindergarten with a swimming pool inside. The clients wanted to keep the existing structure but remove glossy coats of paint and give the space a robust atmosphere. Katinat, a chain of more than 50 cafes in Vietnam, is named after a prominent old street (named Rue Catinat before 1975), the site of famous colonial buildings.
项目经理Dung Le说。”我们希望顾客在享用咖啡产品时能体验到不同的空间环境和情感体验，但仍要保持Katinat的特殊品牌氛围。” “我们选择了弧形柜台和弧形楼梯的设计，用镀锌材料的形状来创造结构的强度。然后用薄的金属板来包裹这种质感，继续创造平衡的曲线。”
Dung Le, Project Manager said: “We wanted customers to experience different spatial environments and emotional experiences when enjoying coffee products, but to still keep the special branded atmosphere of Katinat.” “We chose the design of curved counters and curved stairs with galvanized materials shaped to create the strength of the structure. And then used thin metal sheets to wrap that texture and continue to create counterbalancing curves.”
在新的室内设计中，可以看到水磨石地板和粗糙的混凝土柱。双层高度的窗户带来了光线，并将内部和外部连接起来。以Katinat品牌的形状为图案的玻璃砖墙，在外面有柔和的背光，在里面则在水平面上创造出精致的图案。
The new interior design sees terrazzo floors and rough concrete columns. Double height windows bring in light and connect the interior to outside. Walls of glass bricks patterned with the shapes of the Katinat brand are softly backlit on the outside, and inside create delicate patterns on horizontal surfaces.
一个具有雕塑感的圆形混凝土楼梯与照明的钢制台阶连接着底层和一个弯曲的夹层。中心是一个不锈钢的有机形状的咖啡吧，在不同的层面上用青铜条框住。顾客们坐在弯曲的可可色长椅上，或坐在肉桂色的座位上，上面摆放着浅色水磨石的小圆桌。栏杆上有长枕，可以靠在上面，营造出一种轻松的氛围，并划分出空间。外面的座位以巴黎风格的桌子和椅子为特色。
A sculptural circular concrete staircase with illuminated steel steps connects the ground floor with a curved mezzanine level. At the center is a stainless steel organically shaped coffee bar, framed at different levels with bronze strips. Patrons sit on curved cocoa-colored banquettes or at cinnamon-colored seats with small circular tables of pale terrazzo. Banisters topped with bolster cushions to lean against create a relaxed vibe and delineate spaces. Outside seating features Parisian-style tables and chairs.
室内元素为空间增添了一些活力–卵形品牌形状的镜子以青铜为框架，而大脸的时钟让人联想到古老的法国时钟，放在酒吧的桌子上。照明包括设置在垂直墙面元素中的奶油色壁灯、双臂台灯和悬挂式天花板灯。颜色范围从浅色的拿铁咖啡到温暖的摩卡咖啡再到深色的浓咖啡，从冷到暖。青铜色的点缀在单色方案中，带来了一种现代的变化。纹理和图案的融合。
Interior elements add some froth to the space – ovoid brand-shaped mirrors are framed with bronze, whilst large-faced clocks, reminiscent of old French clocks, sit atop bar tables. Lighting includes cream-colored wall lamps set within vertical wall elements, double-arm table lamps, and suspended ceiling lights. The color range blends from pale latte to warm mocha to dark espresso, from cool to warm. Shots of bronze punctuate the monochrome scheme, bringing a contemporary twist. A blend of textures and patterns.
设计和施工在65天内完成，是在越南的后封锁期。Module K和Soulroom设计了胡志明市项目的内部装修，作为Katinat咖啡主概念2022年的一部分，已经为该品牌完成了15个以前的项目。设计团队为每个项目找到独特的元素，将一些法国的细节带入空间，设计成为新与旧、客户品牌与用户之间的桥梁。
The design and construction were completed in 65 days in the post-lockdown period in Vietnam. Module K and Soulroom designed the interiors of the HCMC project as part of a Katinat Coffee Master Concept 2022, having already completed 15 previous projects for the brand. The design team finds unique elements for each project, bringing some French details into the space, with the design acting as a bridge between the old and new, between the client brand and the user.
Architects: Module K
Area : 500 m²
Year : 2022
Photographs :Do Sy
Design Team : Phuong Dung, Thuy Trang, Nghiep Thong, Diep Binh Quyen, Phu Binh, Hanh Nguyen, Kim Anh, Ngoc Han, Khanh Di, Dai Nghia, Quang Minh.
City : Ho Chi Minh City
Country : Vietnam