现有建筑位于Pescaia岛，沿着Sondrio省Traona和Cosio Valtellino镇之间的Adda河谷底。该项目涉及到改造和扩建原本作为马厩和谷仓的农村建筑，使其成为Valtellina小道上的教育教室：这是一条沿着整个山谷蜿蜒的自行车-行人路线。
The existing building is located on the island of Pescaia, along the valley floor of the Adda river between the towns of Traona and Cosio Valtellino in the Province of Sondrio. The project involves the transformation and expansion of the rural building originally used as a stable and barn into an educational classroom along the Valtellina path: a cycle-pedestrian itinerary that winds along the entire valley.
干预的目的是通过在由石墙界定的体积内插入一个新的木壳来保护建筑的简单建筑。在底层，教学室所需的更大尺寸决定了扩建。
The intervention aims to safeguard the simple architecture of the building by inserting a new wooden shell inside the volume, defined by the stone walls. On the ground floor, the larger dimensions required for the teaching room determine the extension.
这个问题通过一个简单的黑木材料的体量来解决，并与谷仓的石头形成色差。一个大的玻璃开口，与内部大厅的大小相似，提供了一个前所未有的视角，可以看到建筑周围的茂密森林。
This is solved with a simple volume in blackened wood in material and a chromatic counterpoint with the stones of the barn. A large glazed opening, similar in size to the internal hall, offers an unprecedented look at the dense forest surrounding the building.
计划中的体量和附近的自行车-人行道之间的关系反而通过安排一个简单的白色混凝土公共空间来解决，该空间由两个实木的座位划定。在这个被重新发现的聚会场所内，在现有的榛子树的树荫下，一些圆柱形的实木座椅为孩子们提供了一个游戏区。
The relationship between the planned volume and the nearby cycle-pedestrian path is instead resolved by arranging a simple public space in white concrete, delimited by two seats in solid wood. Inside this rediscovered meeting place, in the shade of an existing hazelnut tree, some cylindrical seats in solid wood offer a play area for the little ones.
Architects : Architetto Marco Ghilotti
Photographs :Giacomo Albo
Design Team : Marco Ghilotti
Engineering : Luca Schenatti, Claudio Borromini
Consultants : Christian Bassola
Clients : Comunità Montana Valtellina di Morbegno
City : Cosio Valtellino
Country : Italy