尽量减少对自然的干扰：不砍树，不在山坡上挖得太深，在工地上做休息区，因此，房子的形式是基于工地上的树木。
interfere with nature in minimum was made: not to fell trees, dig too far into the hillside, make rest areas right on the site, therefore, the form of the house is based on the trees located on the site.
房子里的房间位于三个半平面上，间隔为1800毫米。房子的入口在中间一层，当你进入房子时，你会发现自己在大厅里，大厅的天花板有5米高，”黑柱 “被放在中间，这几乎是所有房间的中心室内元素。托儿所、盥洗室和公共服务室位于同一楼层。幼儿园的房间有大窗户，可以看到森林景色。
Rooms in the house are located on three semi-levels spaced at intervals of 1800 mm. The entrance of the house is on the middle level, when you get into the house you find yourself in the hall with a 5 m height ceiling in the center of which ‘black column’ is placed – central interior element almost in all rooms. Nursery rooms, lavatories and utility services rooms are located on the same level. Nursery rooms have large windows with a forest view.
卧室有一扇窗户和一张特大号床，位于半层之下。衣帽间和浴室位于 “黑柱 “内。衣帽间的角落里有一个壁炉，可以看到森林的壮丽景色，位于卧室上方，比入口处高半层。厨房位于 “黑柱 “内，可以看到入口大厅的完美景观。
Bedroom with a nook window and the king-size bed is located on the semi-level down. Cloakroom and bathroom are located in the ‘black column’. Cloakroom with a fireplace at the corner and the breathtaking view over the forest is located over the bedroom, semi-level higher than the entrance. Kitchen with a perfect view over the entrance hall is located in the ‘black column’.
大阳台位于卧室上方，以尽量减少对自然的干扰–在温暖的天气里是主要的休息区。你可以从房子的三个层面进入阳台，沿着环形楼梯走到地面上。从公路上几乎看不到房子，只有从森林边上才能看到它的全貌。这正是两个建筑的构成–有棱有角的黑色和光滑的光线–的地方。
The large balcony is made above the bedrooms for minimization of interfering with nature – main rest area in warm weather. You can get into the balcony from all three levels of the house walking up the circular stairs reaching the ground-level. House is hardly visible from the road and one can see it full-size only from the forest-side. That is exactly where the composition of two constructions – angular black and smooth light – is visible.
Architects: Le Atelier
Area: 370 m²
Year: 2018
Photographs: Ilya Ivanov
Manufacturers: Hansgrohe, Aran Cucine, MARAZZI, BHS, Deep House
Lead Architect: Sergey Kolchin
Other Participants:Anton Arhipov, Nadezhda Torshina
City:Moscow Oblast
Country:Russia