为文化机构Bon Esprit在法国Clichy的印象派公园设计和建造一个亭子及其相邻的露台。为了给位于Clichy地区正在建设中的公共公园注入新的活力，市政府与Bon Esprit合作实施了一个新的空间，包括一个酒吧、一个餐厅、一个小舞台和一个露台。随着时间的推移，这个亭子也将成为该机构每年的音乐节Contours的一个固定点。

Design and construction of a kiosk and its adjoining terrace for the culture agency Bon Esprit, in the Parc Des Impressionnistes in Clichy, France. Aiming to instigate a new dynamic for the public park located in a part of Clichy currently under construction, the city in partnership with Bon Esprit worked on implementing a new space composed of a bar, a restaurant, a small stage, and a terrace. Over time, the kiosk will also become an anchor point for the agency’s yearly music festival, Contours.

实际的公园覆盖了一个旧的工业建筑场地，用于建造古斯塔夫-埃菲尔的煤气表结构。Atelier Craft的设计呼应了这一被遗忘的遗产，在酒吧和舞台亭子的结构框架中使用了十二边形的几何形状。该结构由当地未经处理的道格拉斯木材制成，并由明亮的橙色绑带支撑，这些绑带也是公园各个入口处的视觉参考。它的中心位置导致在公园的连续性中设计了一个容易进入的空间，使200平方米的云形梯田即使在亭子关闭时也可以使用。

The actual park overlays an old industrial building site for the construction of Gustave Eiffel’s gasometer structures. Atelier Craft’s design echoes that forgotten heritage by using a dodecagonal geometry for the structural frame of both bar and stage pavilions. Made of local untreated Douglas wood, the structure is braced thanks to bright orange lashing straps that also act as a visual reference from the park’s various entry points. Its central location led to designing an easily accessible space in the continuity of the park, allowing the 200 m² cloud-shaped terraces to be used even when the kiosk is closed.

印象派公园自2010年开放以来，由于其众多的生态系统促进了植物和动物的多样性，如今已被公认为城市生物多样性的典范。为了保护这个自然栖息地，我们制定了各种策略。

Open since 2010, the Parc des Impressionnistes is today recognized as an example of urban biodiversity thanks to its numerous ecosystems fostering a diversity of flora and fauna. Various strategies were put in place in order to preserve this natural habitat.

首先，该项目使用微型桩作为地基，防止占用土地和使用大型机械。其次，就像将木质结构元素夹在一起的金属连接件一样，大多数材料都是以机械方式组装的，它们很容易被重复使用和再利用。最后，露台的弯曲形状直接遵循了树木的位置，因此它们可以保持有机地生长。简而言之，一旦亭子轮廓被拆解，它们就不会在现场留下任何痕迹。

First, the project’s anchoring to the ground is achieved using micro-piles for foundations, preventing land take and the use of big machinery. Secondly, like the metal connectors clipping the wooden structural elements together, most of the materials are assembled mechanically in a way where they can easily be reused and repurposed. Finally, the curved shapes of the terrace directly follow the location of the trees so they can keep growing organically. In short, once the Kiosk Contours are disassembled, they will leave no trace of its presence on site.

Architects: Atelier Craft
Area : 200 m²
Year : 2021
Photographs :Victoria Tanto
Manufacturers : Sherpa
Architects : Roman Szymczak, Luc Mary
Space Designer : Thomas Lelouch
Builder : Luc Mary
Carpenter : Henry Terreaux
Zinc Works Execution : Kevin Teixeira
City : Clichy
Country : France