“度假意味着：关闭” 你的思想。你的日常生活。还有你的智能手机。在我们这个紧张的现代社会中，很难找到一个可以放松的地方。分心无处不在，这就是KLEINE BLEIBE创建的原因：一个你可以找到和平的地方。在那里你可以休息和充电。Kleine Bleibe是一个适合远程度假的地方。远离压力和数字刺激。
“Vacation means: turning off” Your mind. Your everyday life. And also your smartphone. In our modern and hectic society, it’s hard to find a place to relax. Distractions are everywhere, that’s why the KLEINE BLEIBE was created: a place you can find peace. Where you can rest and recharge. The Kleine Bleibe is a place for a remote vacation. Far from stress and digital stimulus.
简约的小木屋提供了完全的放松。没有电视。没有电话。而对于那些想走完全程的人来说，没有互联网连接。被自然所包围 – 由自然所创造。我们的根与自然深深相连。没有其他地方能让我们感到与自己有如此大的联系。这也是我们在小木屋中体现出来的感觉。KLEINE BLEIBE是由松木制成的，因此它是一个可持续发展的地方，与它所处的大自然融为一体。在这些环境中，你可以体验到最纯粹的生活：简单和缩小到最基本的东西。
The minimalistic cabins are offering total relaxation. No television. No phone. And for those who want to go all the way, no internet connection. Surrounded by nature – made by nature. Our roots are deeply connected to nature. There is no other place where we feel as connected to ourselves. This is the feeling we have embodied in our cabins too. The KLEINE BLEIBE is made from pinewood and so it is a sustainable place merging with the nature it sits within. You can experience life in its purest form in these surroundings: simple and narrow down to the essentials.
建筑。传统与哲学的结合。KLEINE BLEIBE是一个由三座房子组成的集合体：两座小木屋和一座桑拿房。每一间都是独一无二的。它们所代表的理念和当地的环境在建筑中得到体现。由经过深思熟虑的细节组成，并以热情的方式制作。传统。历史悠久的木结构房屋与周围环境的特点相一致。坚实的地基和黑色的木质外墙是对传统建筑的致敬，并将KLEINE BLEIBE融入到附近的环境中，同时保持自豪的个性。
Architecture. Tradition meets philosophy. The KLEINE BLEIBE is an ensemble of three houses: two cabins and a sauna. Each one of these is unique. The philosophy they stand for and the local surroundings are found in the architecture. Comprised with well thought-out details and made with passion. Tradition. Historical timber frame houses are in keeping with the character of the immediate surrounding. The solid foundation and the black wooden facade are a homage to traditional architecture and imbed the KLEINE BLEIBE into the neighborhood while remaining proudly distinct.
Philosophy. The core idea of the KLEINE BLEIBE is to vacation in a simple and sustainable way. This ideology is strengthened by the timeless and personal architectural expression of the cabins: thought-out but clean details, high-quality materials, and a minimalistic look represent what you can find inside: serenity and harmony. Face-to-face with nature. To maximize the beautiful views, the height and positions of the cabins are well balanced so that you can always see the stunning landscape.
Environment protection. Beautiful old trees line the area around the cabins, which were carefully placed so that the plum and walnut trees were not compromised. Robust and sustainable manufacturing. The cabins were built to be robust as well as sustainable. Walls, ceilings, and roofs are made of cross-laminated timber. Inside, you will find solid wood floorboards, polished screed, and water-resistant tiles. Outside all paths, terraces and parking spaces can drain. In dialogue with nature. Window openings let the inside and the outside become one. In keeping with the traditional architecture culture, the houses have a roof overhang.
Architects: Fröhlich Gassner Architekten
Area : 170 m²
Year : 2022
Photographs :Célia Uhalde
Manufacturers : JUNG, Louis Poulsen, Astro Lighting, Velfac, Vola, Cesi, FSB, Hiram, In-Lite, KLH, Ladenburger, Vallone
Construction : Ahrens Ingenieure
Garden Planning : Pö-a-pö Gartenplanung
Project Management : Nils Fröhlich
Tender : Jannis Gaßner
Visualisation : Christina Wüst
Furniture And Bathroom Planing : Adrian Conradi
Measurement : Frommelt und Hartung
City : Montabaur
Country : Germany