当我们通常感到 “内部 “或 “外部 “时，其原因是什么？
When we normally feel “interior” or “exterior”, what are the causes?
感觉 “开放 “或 “狭窄 “的原因又是什么？
And what are the causes of feeling “open” or “narrow”?
这是房子的设计，考虑了很多，从这些根本原因出发，我们如何定义一个空间的条件。在一个狭长的空间里，我们建造了墙壁，通过布置一个我们体验到许多房间的空间，我们把 “狭长 “变成了 “开放”。”进一步，把房间和花园作为等同物，我们创造了像外部一样的空间，称之为 “花园房间”。
This is house designed with much thought to how, from those root causes, we define the conditions of a space. In a long, narrow space, we constructed walls, and by laying out a space in which we experience many rooms, we turn “narrowness” into “openness. “Further, taking rooms and gardens as equivalent, we created spaces that are like the exteriors, calling them “garden rooms”.
通过从房间移动到另一个房间，我们可以交替体验内部和外部，它们成为每个房间与外部相连的地方。在这里，我们成功地实现了一个空间，它超越了传统的定义，实现了一种新的关系–内部和外部。
By moving from room to another room, we can alternately experience interior and exterior, and they become the place where every rooms are connected to the exterior. Here we have succeeded in realizing a space, which pass traditional definitions to materialized a new relationship between – interior and exterior.
Architects: Suppose Design Office
Area :102 m²
City：HIROSHIMA-SHI
Country：Japan