科隆体育的品牌理念不是去遥远的大自然，而是在日常生活中享受户外活动。我们想把在森林中可以体验到的自然现象重新诠释为城市材料。
The brand concept of Kolon Sports is not to go to the distant nature, but to enjoy the outdoors in everyday life. We wanted to reinterpret the natural phenomena that can be experienced in the forest as urban materials.
我们通过使用消色差材料来设计百叶窗和格栅等元素，以及通过树叶落下的光和影。而在森林中行走时，我们想设计一个场景，让垂直的树木根据距离和视点而交错。
We designed elements such as louver and grating by using achromatic materials, and the light and shadow falling through the leaves. And while walking in the forest, We wanted to design a scene where vertical trees intersect according to distance and viewpoint.
而且，一般来说，道路意味着在森林中人们可以踩到的地方和不能踩到的地方之间没有明确的界限，但是人们把清空的空地看作是道路。我们通过各种方法提出了一条即使在宽阔的空地上也能隐含地诱发运动的道路。
And, in general, the road means that there are no clear boundaries between where people can step on and where can’t step on in the forest, but people perceive the cleared empty place as a road. We have proposed a path through various methods of implicitly inducing movement even in a wide open space.
Architects: studio fragment
Area : 443 m²
Year : 2020
Photographs :Kim Donggyu
Landscape : Elletravaille
Project Management : GLINT
Architect In Charge : Seo Donghan
Design Team : Seo Donghan, Lee Chanyang
Client : KOLON SPORT
Branding : OR Studio
Country : South Korea