为安纳西2021年的Paysages展览，我们有机会设计一个凉亭。一个棱形的结构栖息在安纳西湖的边缘，位于Charles Bosson公园的南边。公园里又多了一个愚蠢的东西–凉亭。受传统凉亭的启发，该装置邀请游客扩大他们对安纳西景观的感知。
For the Annecy Paysages 2021 exhibition, we had the opportunity to design a gazebo. A prism-shaped structure is perched on the edge of the lake of Annecy, on the southern edge of the Parc Charles Bosson. Another folly, a gazebo, was added to the park. Inspired by traditional gazebos, the installation invites visitors to expand their perception of the Annecy landscape.
凉亭（Gaze + -ebo：”我将看到”）不仅仅是一个亭子，它是一个光学装置。它的穿孔表面打断了全景，将景观显示为一个像素化的图像。镂空显示了城市、湖泊和景观的不同寻常的景色。纸质钢壁上的穿孔图案来自于太阳的轨道。
Gazebo (Gaze + -ebo: “I will see”) is more than a pavilion, it is an optical device. Its perforated surfaces interrupt the panorama and show the landscape as a pixelated image. The cutouts show an unusual view of the city, the lake, and the landscape. The pattern of perforations in the papery steel walls is derived from the sun’s orbit.
这个特定场地的装置也是一个太阳观测仪器，通过影子的旋转来显示时间。亭子的内表面在一天中的不同时间充当过滤器和投影面。
This site-specific installation is also a solar observation instrument, indicating time through the rotation of shadows. The inner surfaces of the pavilion act as filters and projection surfaces at different times of the day.
当太阳在天空中移动并通过穿孔照射时，空间中充满了不断变化的光影模式。不同程度的孔隙对一天中任何特定时间的光线强度做出反应，根据日出到日落的心情和色温调整照明条件。
As the sun moves across the sky and shines through the perforations, the space fills with an ever-changing pattern of light and shadow. Different degrees of porosity respond to the intensity of light at any given time of day, adjusting the lighting conditions to the mood and color temperature from sunrise to sunset.
Architects: After Apricots, Bach Mühle Fuchs
Area : 6 m²
Year : 2021
Photographs :Gwladys Gurtler, Marc Domage
Lead Architects : Simon Mühlebach
Structural Engeneer : Dr. Neven Kostic
Concept & Design : Simon Mühlebach, Daniel Fuchs, Lara Mehling, Bahar Akgün
Exhibition : Annecy Paysage
Steel Works : METALINOX
City : Annecy
Country : France