CRAI是一座三层楼的建筑,它是Liceo del Valle的新图书馆和多功能厅,有不同的区域供专门阅读和非正式阅读。它的方案包括教师休息室、小组学习的隔间以及用于展览和小组阅读的开放空间。

The CRAI is a three-story building that houses a new library and multipurpose room for the Liceo del Valle, with different areas for specialized and informal reading. Its program includes a teachers’ lounge, cubicles for group study and open spaces for exhibitions and group readings.

干预措施建议通过一个庭院将一个新的建筑融入现有的建筑,该庭院为新的多功能厅(SUM)提供前庭和支持。这是一个灵活的空间,结构系统的调制使空间可以独立使用。

The intervention proposes to integrate a new building to the existing architecture through a courtyard that vestibules and supports the new multipurpose room (SUM). This is a flexible space where the modulation of the structural systems allows the space to be used independently.

该项目是基于对建筑系统的选择,产生了强烈的形象,其中使用的材料是明显的,实现了与现有建筑的对话。

The project is based on a choice of a construction system that allows to generate a strong image, where the materials used are proposed apparent, achieving a dialogue with the existing buildings.

明显的混凝土,栏杆、门窗和楼梯中的钢制铁制品,以及天花板、脚印和面板中的松木,构成了建筑中使用的材料调色板。

Apparent concrete, steel ironwork in railings, doors, windows and stairs, and pine wood in ceilings, footprints and panels make up the palette of materials used in the building.

带有穿孔金属板的金属桁架被纳入其中,以控制建筑内部的光线强度,从而寻求自然光下阅读的适当属性。

Metallic gussets with perforated sheet metal were incorporated to control the light intensity towards the interior of the building, thus seeking the appropriate properties for reading with natural light.

该建筑在第一阶段被概念化,作为Liceo del Valle新总体规划发展的指南。正是从这一点出发,为机构的新要求酝酿了新的方案和空间功能,表明了综合体的新建筑形象,并指出了所概述的预测和目标。

The building was conceptualized in the first stage as a guide for the development of the new master plan for the Liceo del Valle. It is from it that the new programmatic and spatial operation for the new requirements of the institution is gestated, indicating the new architectural image of the complex and pointing out the projection and objectives outlined.

Architects: 3Arquitectura
Area : 1009 m²
Year : 2013
Photographs : Mito Covarrubias
Structural Design : Federico Alba, Edson Vera
Engineering Consultants And Specialists : Francisco Ibarra, Roberto Silva, Juan Carlos Solano, Venancio Chaidez, Carlos Adame
Signage and Graphic Identity : Central de Ideas
Construction Company : Urbana Desarrolladora Global, S.A. de C.V.
Architects : Rafael Alejandro Plascencia García, Marco García Ruiz, Oswin Rodrigo Guzmán Gómez
Principal Architects : Rafael Alejandro Plascencia García, Marco García Ruiz
3 Architecture Team : Rafael Plascencia, Marco García, Oswin Guzmán, Clara Hernández, Juan Carlos Cervantes, Guillermo Mendoza, Paulina García
City : Guadalajara
Country : Mexico